Mai multe piese de la Jamala
Descriere
Lansat pe: 2026-03-27
Versuri și traducere
Original
Ми як різні планети, великі й малі.
Ми розкидані по світу, далекі й близькі, далекі й близькі.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ми як різні планети в одну ніч.
Хай страхи та сумління нас не здоженуть.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Бо тільки твоя сила дає віру та надію, коли світ зникає в тіні.
Бо ти є моя вічність. Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш. Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, лише світи, лише світи, лише світи
Traducere în română
Suntem ca niște planete diferite, mari și mici.
Suntem împrăștiați în întreaga lume, departe și aproape, departe și aproape.
Îți țin mâna cu ușurință în gânduri, iar teama că soarele va provoca o arsură nu mă sperie. Dar pur și simplu nu acord atenție diferitelor interdicții. Împotriva tuturor, dar cu tine.
Împotriva tuturor, când cu tine.
Îmi salvezi lumile.
Tu ești mântuirea mea.
Stai si nu te lasa.
Unde este orbita ta?
Vreau să cad în spațiul tău.
Sistemul meu solar, voi sunteți pentru totdeauna numai lumi, numai lumi.
Suntem ca niște planete diferite într-o noapte.
Lăsați frica și conștiința să nu ne depășească.
Îți țin mâna cu ușurință în gânduri, iar teama că soarele va provoca o arsură nu mă sperie. Pentru că numai puterea ta dă credință și speranță atunci când lumea dispare în umbră.
Pentru că tu ești eternitatea mea. Îmi salvezi lumile.
Tu ești mântuirea mea.
Stai si nu te lasa.
Unde este orbita ta?
Vreau să cad în spațiul tău.
Sistemul meu solar, voi sunteți pentru totdeauna numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi, numai lumi.
Îți țin mâna cu ușurință în gânduri, iar teama că soarele va provoca o arsură nu mă sperie. Dar pur și simplu nu acord atenție diferitelor interdicții. Împotriva tuturor, dar cu tine.
Împotriva tuturor, când cu tine.
Îmi salvezi lumile.
Tu ești mântuirea mea.
Stai si nu te lasa. Unde este orbita ta?
Vreau să cad în spațiul tău.
Sistemul meu solar, voi sunteți pentru totdeauna numai lumi, numai lumi.
Sunteți pentru totdeauna, sunteți pentru totdeauna, sunteți pentru totdeauna numai lumi, numai lumi.
Tu pentru totdeauna, tu pentru totdeauna, tu pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, în veci, în veci, în veci, pentru totdeauna, numai lumi, numai lumi, numai lumi