Mai multe piese de la DANIEL OKARO
Mai multe piese de la Tenseoh
Versuri și traducere
Original
I've been walking on a thin ice.
Trying not to break.
Sometimes it hits too late to realize.
My blood sweat is on fire.
God can't understand us.
Or maybe no one understand us. We've been acting like a freak.
Hiding all the love we keep. Now I'm running round watching your back.
I hope my loneliness doesn't fade.
-Sometimes I think it's hard to tell. -Baby, I'm really already falling.
-I know the road we used to know. -I run and I'm asking with my eyes closed.
I'm going blind it's all a blur.
I got you in my head with all the dreams.
I've been walking on a thin ice.
Trying not to, trying not to break.
God can't understand us.
Or maybe no one understand us. We've been acting like a freak.
Hiding all the love we keep. Now I'm running round watching your back.
-I hope my loneliness doesn't fade. -Sometimes I think it's hard to tell.
Baby, I'm really already falling.
-I know the road we used to know.
-I run and I'm asking with my eyes -closed.
-I'm going blind it's all a -blur. -I got you in my head with all the dreams.
I've been walking on a thin ice.
Trying not to, trying not to break.
Sometimes it hits too late to realize, realize, realize.
I've been walking on a thin ice.
Traducere în română
Am mers pe o gheață subțire.
Încercând să nu se rupă.
Uneori este prea târziu să-ți dai seama.
Îmi arde transpirația de sânge.
Dumnezeu nu ne poate înțelege.
Sau poate nimeni nu ne înțelege. Ne-am comportat ca un ciudat.
Ascunzând toată dragostea pe care o păstrăm. Acum alerg în jurul tău uitându-te la spate.
Sper că singurătatea mea nu se estompează.
-Uneori cred că e greu de spus. -Iubito, chiar cad deja.
-Cunosc drumul pe care îl știam. -Ferg si intreb cu ochii inchisi.
O să orbesc, totul este o neclaritate.
Te-am luat în cap cu toate visele.
Am mers pe o gheață subțire.
Încercând să nu, încercând să nu se rupă.
Dumnezeu nu ne poate înțelege.
Sau poate nimeni nu ne înțelege. Ne-am comportat ca un ciudat.
Ascunzând toată dragostea pe care o păstrăm. Acum alerg în jurul tău uitându-te la spate.
-Sper să nu-mi dispară singurătatea. -Uneori cred că e greu de spus.
Iubito, chiar cad deja.
-Cunosc drumul pe care îl știam.
-Ferg si intreb cu ochii inchisi.
-Oorbesc, totul este o neclaritate. -Te-am luat în cap cu toate visele.
Am mers pe o gheață subțire.
Încercând să nu, încercând să nu se rupă.
Uneori este prea târziu pentru a realiza, a realiza, a realiza.
Am mers pe o gheață subțire.