Descriere
Producător, inginer de mastering, vocalist, inginer de mixare, compozitor versier: Lemka
Inginer de mixaj, producător, inginer de mastering, textier: Dmytro Nechepurenko
Versuri și traducere
Original
What if I tell you that I lost myself somewhere on my way to you?
I felt safe lying on that shelf while your mind was feeling blue.
But I'm done with it. I feel the beat.
I feel alive putting my jeans on. Baby, take a seat.
That's what you need and I'll be gone.
How did I end up here leaving Rome full of fear, never seeing the dance floor?
But I was born to shine and I'm done being shy.
Boy, I need more, I need more, I need more, I need more, I need more.
And no, it doesn't make me a bitch.
I need more, I need more, I need more than yours, snoring and beers in the fridge.
And I've tried being there by your side, but even my cat is getting seven clear nights. So
I need more, I need more, I need more, I need more.
See you on the other side.
I thought maybe I could be like them, finding peace in home routine.
But I never learned how to bend. There's too much fire in between.
So I'm done with it. I feel the heat.
I feel the light that should be turned on. You can take a seat.
I'm on my feet and moving on.
You were here, but you weren't, and from here, there's no return, zero things to restore.
'Cause I was born to shine and I'm done being shy.
Boy,
I need more, I need more, I need more, I need more, I need more.
And no, it doesn't make me a bitch.
I need more, I need more, I need more than yours, snoring and beers in the fridge.
And I've tried being there by your side, but even my cat is getting seven clear nights.
So I need more, I need more, I need more, I need more.
So see you on the other side.
Traducere în română
Dacă îți spun că m-am pierdut undeva în drum spre tine?
M-am simțit în siguranță întins pe acel raft în timp ce mintea ta se simțea albastră.
Dar am terminat cu asta. Simt ritmul.
Mă simt în viață punându-mi blugii. Iubito, ia loc.
De asta ai nevoie și voi fi plecat.
Cum am ajuns aici, plecând din Roma plină de frică, fără să văd niciodată ringul de dans?
Dar m-am născut să strălucesc și am terminat să fiu timid.
Băiete, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult.
Și nu, nu mă face o cățea.
Am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult decât al tău, sforăit și bere în frigider.
Și am încercat să fiu acolo lângă tine, dar până și pisica mea are șapte nopți senine. Deci
Am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult.
Ne vedem pe partea cealaltă.
M-am gândit că poate aș putea fi ca ei, găsind liniște în rutina de acasă.
Dar nu am învățat niciodată cum să mă aplec. E prea mult foc între ele.
Așa că am terminat. Simt căldura.
Simt lumina care ar trebui aprinsă. Puteți lua loc.
Sunt pe picioare și merg mai departe.
Ai fost aici, dar nu ai fost și de aici, nu mai există nicio întoarcere, zero lucruri de restaurat.
Pentru că m-am născut să strălucesc și am terminat să fiu timid.
baiat,
Am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult.
Și nu, nu mă face o cățea.
Am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult decât al tău, sforăit și bere în frigider.
Și am încercat să fiu acolo lângă tine, dar până și pisica mea are șapte nopți senine.
Deci am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult, am nevoie de mai mult.
Deci ne vedem pe partea cealaltă.