Mai multe piese de la Dominik Dudek
Descriere
Compozitor Versier, vocalist, producător: Dominik Dudek
Inginer mastering, inginer mixaj: Robert Szydło
Versoare: Monika Mimi Wydrzyńska
Versuri și traducere
Original
Nie wiem gdzie bez ciebie mogłem być.
Ciągnęło mnie do tego, co już dzisiaj wspominać nawet wstyd. Więcej już nie pytaj nic.
Gdyby ktoś powiedział wtedy mi, że będę dla nas szukał domu dzisiaj, to pewnie byłbym zły.
Nie czekało na mnie nic.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu, że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Mogę tak wymieniać cały dzień i pewnie znajdę jeszcze milion dobrych powodów, by tu być. To zrobiłaś ze mną ty.
Trudno się przestawić w taki tydzień, że nieustannie stoisz i pilnujesz, bym nie chciał wracać tam, gdzie we wszystkim byłem sam.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Za tobą skoczyć mogę w ogień. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Nie wyobrażam sobie, żeby cię nie było tu.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół.
Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę. Ooo.
Traducere în română
Nu știu unde aș putea fi fără tine.
Am fost atras de ceva care este chiar rușinos să menționez astăzi. Nu mai cere nimic.
Dacă cineva mi-ar fi spus atunci că azi ne-aș căuta o casă, probabil că m-aș fi supărat.
Nu mă aștepta nimic.
Nu-mi pot imagina să nu te am aici, să fii trezit de altcineva când răsare soarele.
Nu-mi pot imagina să nu mă despart în jumătate. Chiar dacă acum e frig. Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Aș putea continua toată ziua și probabil să găsesc încă un milion de motive bune să fiu aici. Asta mi-ai făcut.
Este greu să te adaptezi într-o săptămână ca asta când stai în permanență acolo, asigurându-te că nu vreau să mă întorc acolo unde am fost singur în toate.
Nu-mi pot imagina că nu ești aici.
Că altcineva mă trezește când răsare soarele.
Nu-mi pot imagina să nu mă despart în jumătate. Chiar dacă acum e frig. Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Pot să sară în foc pentru tine. Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Nu-mi pot imagina să nu te am aici.
Nu-mi pot imagina că nu ești aici.
Că altcineva mă trezește când răsare soarele.
Nu-mi pot imagina să nu mă despart în jumătate.
Chiar dacă acum e frig. Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Încă îmi pierd mințile pentru tine.
Ooh.
Încă îmi pierd mințile pentru tine. Ooh.