Versuri și traducere
Original
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Szukamy chwili, która umili czas. Słodkiej wanilii.
Motyli w środku nas. Tak dobrze znam.
Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientu zakręca w pętli barw.
Głos instrumentu, którym natura gra. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Gdybyśmy byli jak konstelacje gwiazd.
W dali ukryli blask na miliony lat. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientnie mami olewem fal.
W dali tak pięknie spleceni w cieniu palm. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak. A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Traducere în română
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce.
Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce.
Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.
Căutăm un moment care să facă timpul mai plăcut. Vanilie dulce.
Fluturi în interiorul nostru. stiu atat de bine.
Am visat la noi așa de mai multe ori.
Magia ambientului se transformă într-o buclă de culori.
Vocea instrumentului pe care îl cântă natura. stiu atat de bine. Am visat la noi așa de mai multe ori.
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce.
Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce.
Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.
Dacă am fi ca niște constelații de stele.
În depărtare au ascuns strălucirea milioane de ani. stiu atat de bine. Am visat la noi așa de mai multe ori.
Magia ne înconjoară cu o ploaie de valuri.
În depărtare, atât de frumos împletite la umbra palmierilor. stiu atat de bine. Am visat la noi așa de mai multe ori.
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce.
Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.
Vreau să ne ascund sub pătura nopții.
Simte-ți atingerea, vocea, gustul tău dulce. Și de data asta, de data aceasta să aibă culorile verii.