Mai multe piese de la Przebiśniegi
Descriere
Producător: Jan Bąk
Producător: Joanna Jewuła
Producator: Jan Borys
Producător: Markus Żamojda
Instrumentist: Jan Bąk
Instrumentist: Joanna Jewuła
Instrumentist: Markus Żamojda
Compozitor: Jan Bąk
Compozitor: Joanna Jewuła
Compozitor: Jan Borys
Compozitor: Markus Żamojda
Liric: Jan Bąk
Liric: Joanna Jewuła
Liric: Markus Żamojda
Versuri și traducere
Original
Po głowie chodzi mi to ostatnio.
Mam szatki, zdarte butów i mniej.
Ich sens się znowu staje zagadką.
Bo wracam się, możecie już przejść.
Choć dwanaście tylko dźwięków skrywa świat.
Choć to tylko kilka twarzy wszystkie znam.
Już wiedziałam kombinacje wszystkich barw.
Zanim jeszcze Cię spotkałam, znałam smak.
Czemu mi to robisz? Nierozsądne stawiam kroki.
Znów zgubiłem się na drodze pod wiatr, pod wiatr. Czemu mi to robisz?
Nie nadkładaj sobie drogi. Od początku każdy koniec to żart, to żart.
Tam, gdzie odpływ plażę osuszył.
Tam, gdzie wiatr odwrócił żagle i ster.
Tym widokiem nie umiałem się wzruszyć.
Wspomnienia zażywałem na sen.
Choć dwanaście tylko dźwięków skrywa świat.
Choć to tylko kilka twarzy wszystkie znam.
Już wiedziałam kombinacje wszystkich barw.
Zanim jeszcze Cię spotkałam, znałam smak.
Czemu mi to robisz? Nierozsądne stawiam kroki.
Znów zgubiłem się na drodze pod wiatr, pod wiatr.
Czemu mi to robisz? Nie nadkładaj sobie drogi.
Od początku każdy koniec to żart, to żart.
Traducere în română
Asta mi-a trecut prin cap în ultima vreme.
Am haine, pantofi uzați și mai puțin.
Sensul lor devine din nou un mister.
Pentru că mă întorc, poți trece acum.
Deși doar douăsprezece sunete ascund lumea.
Chiar dacă acestea sunt doar câteva fețe, le știu pe toate.
Știam deja combinațiile tuturor culorilor.
Chiar înainte să te cunosc, știam gustul.
De ce îmi faci asta? Fac pași neînțelepți.
M-am pierdut din nou pe drum împotriva vântului, împotriva vântului. De ce îmi faci asta?
Nu-ți sta în cale. De la început, fiecare final este o glumă, este o glumă.
Acolo unde valul a uscat plaja.
Unde vântul întoarse pânzele și cârma.
Nu m-a putut mișca această priveliște.
Mi-am dus amintiri la somn.
Deși doar douăsprezece sunete ascund lumea.
Chiar dacă acestea sunt doar câteva fețe, le știu pe toate.
Știam deja combinațiile tuturor culorilor.
Chiar înainte să te cunosc, știam gustul.
De ce îmi faci asta? Fac pași neînțelepți.
M-am pierdut din nou pe drum împotriva vântului, împotriva vântului.
De ce îmi faci asta? Nu-ți sta în cale.
De la început, fiecare final este o glumă, este o glumă.