Mai multe piese de la Anneke van Giersbergen
Descriere
Producător, programator, mixer: Roel Blommers
Compozitor, textier: Anna Maria van Giersbergen
Versuri și traducere
Original
How would they know?
How would you feel when you let them know?
Honey, I'm real.
Maybe I'm wrong, nevertheless, I see.
You can run but never hide a lie.
Leaving me here, leading me blind.
Letting me go,
I'm losing my mind.
Maybe I'm wrong, nevertheless, I see.
You can run but never hide a lie.
I understand, I get what you say.
Weary lost soul leading the way.
Tell me I'm wrong, tell me to make you see.
You can hide but never defy time.
Fade out, fade in.
That first shout is only the beginning.
Fade out, fade in.
You can run but never fade away, never fade away.
Fade away.
Fade out, fade in.
You can run but never fade away.
Fade out, fade in.
That first shout is only the beginning.
Fade out, fade in.
You can run but never fade away, never fade away. You'll never fade away, never fade away.
I'll never walk away, I'll never turn away.
Fade away.
Traducere în română
Cum ar ști ei?
Cum te-ai simți când le-ai spune?
Dragă, sunt real.
Poate că greșesc, totuși, înțeleg.
Poți fugi, dar nu ascunde niciodată o minciună.
Lăsându-mă aici, conducându-mă orb.
Lasă-mă să plec,
Îmi pierd mințile.
Poate că greșesc, totuși, înțeleg.
Poți fugi, dar nu ascunde niciodată o minciună.
Înțeleg, înțeleg ce spui.
Sufletul pierdut obosit conduce drumul.
Spune-mi că greșesc, spune-mi să te fac să vezi.
Te poți ascunde, dar nu sfidezi niciodată timpul.
Fade out, fade in.
Primul strigăt este doar începutul.
Fade out, fade in.
Poți să fugi, dar să nu dispari niciodată, să nu dispari niciodată.
Se estompează.
Fade out, fade in.
Poți fugi, dar nu te stingi niciodată.
Fade out, fade in.
Primul strigăt este doar începutul.
Fade out, fade in.
Poți să fugi, dar să nu dispari niciodată, să nu dispari niciodată. Nu vei dispărea niciodată, nu vei dispărea niciodată.
Nu voi pleca niciodată, nu mă voi întoarce niciodată.
Se estompează.