Mai multe piese de la NoizBoiz
Mai multe piese de la Lindi
Versuri și traducere
Original
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik zie het in je ogen. Je wilde niet gaan.
Dit gevoel is niet mis te verstaan. Soms lijkt de liefde op een hindernisbaan.
Voel het in mijn lichaam tot in mijn geraamte.
Jaren samen, het deed me enorm veel en eerlijk, het heeft me gevormd.
De rush, de kick, daar leefden we voor. Raast om me heen als een eeuwige storm.
Kan niet voor altijd zo door in het leven. Ben nu ouder met verantwoordelijkheden.
Kan niet meer de dag van morgen vergeten. Misschien ooit weer in een volgend leven.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Het is cultuur en geen trend.
Het is echt. Dit is puur en intens. Zijn door die tijden toe natuurlijk verwend.
En mijn hart staat door dit vuur in de hens. Ik zeg je nu wat het betekent voor mij.
Jij zal voor altijd mijn enige zijn.
Het is love, jou vergeet ik de tijd. Dit is een serenade die een rave begrijpt.
Maar kijk, de tijden zijn veranderd. Alles vloeide rijkelijk die nachten.
Helaas, het blijft voor altijd jammer als ik kijk naar de tijden die we hadden.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Ik ben mezelf niet zonder jou. Ik kan het niet loslaten.
En als ik luister naar mijn hart, dan hoor je bij mij.
Traducere în română
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.
O văd în ochii tăi. Nu ai vrut să mergi.
Acest sentiment este inconfundabil. Uneori dragostea pare un curs cu obstacole.
Simt-o în corpul meu până la scheletul meu.
Ani de zile împreună, a însemnat mult pentru mine și sincer, m-a modelat.
Goana, lovitura, pentru asta am trăit. Rămâne în jurul meu ca o furtună veșnică.
Nu pot continua așa în viață pentru totdeauna. Acum sunt mai în vârstă cu responsabilități.
Nu mai pot uita ziua de mâine. Poate din nou în viața următoare.
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.
Este o cultură și nu o tendință.
Este real. Acest lucru este pur și intens. Bineînțeles că au fost răsfățați de acele vremuri.
Și inima îmi arde din cauza acestui foc. Vă spun acum ce înseamnă pentru mine.
Vei fi singurul meu pentru totdeauna.
E dragoste, mă faci să uit timpul. Aceasta este o serenada pe care un rave o înțelege.
Dar uite, vremurile s-au schimbat. Totul curgea liber în acele nopți.
Din păcate, va fi pentru totdeauna păcat când mă uit la vremurile pe care le-am avut.
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.
Nu sunt eu însumi fără tine. Nu pot să-i dau drumul.
Și dacă îmi ascult inima, tu îmi aparții.