Mai multe piese de la QUIQUE
Descriere
Compozitor: Enrique Ebbink
Producator: Pablo Penton
Mixer: Gustavo Celis
Maestrul: Gustavo Celis
Tastaturi: Jean Felipe Ansjelina
Percuție: Yorma Mendez
Trompeta: Oscar Cordero
Saxofon: Felipe Castro
Trombon: Pablo Martinez
Bas: Pablo Penton
Versuri și traducere
Original
Que, que, que pa' qué.
Pa' qué.
Pa' qué.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa vuélvemela a poner.
Vente, este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Éramos cinco, ahora somos veinte. Para que, que, que, que pa' que baile.
Que este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que.
Que, que, que, que. Que, que, que, que.
Desde los canales de Ámsterdam ando construyendo puentes pa' que bailen mis latinos y también mis holandeses. Desde
Ámsterdam ando construyendo puentes pa' que bailen mis latinos y también mis holandeses. Que este ritmo está rico pa' que baile.
Un boogaloo bien rico pa' que goce. Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que.
Que, que, que, que.
Que, que, que, que. Que, que, que, que.
En tus ojos bellos puedo ver tu corazón grande de oro.
La música no discrimina, no importa el colorcito.
Yo puedo ver tu corazón grande de oro, ese fuego, esa pasión que te sale cuando bailas conmigo. Yeah.
Que este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que. Yeah.
Dibuja, Chuni.
Yo soy el cantante y pa' mí lo importante es ver a mi gente olvidando sus problemas cuando escuchen mis temas, cuando bailan mis ritmos.
Porque cuando morimos, morimos, así que cuando vivimos, vivimos. Yo ya te enseñé. Now you do it. Yo ya te lo moví.
Now you move it. If you wanna see what I wanna see, then you wanna see me. Sí, you do it.
Yo ya te enseñé. Now you do it. Yo ya te lo moví. Now you move it.
If you wanna see what I wanna see, then you wanna see me. Sí, you do it. Ah, yeah.
Esto es pa' que bailen. Esto es pa' que bailen.
Esto es pa' que gocen, esto es pa' que bailen.
Esto es pa' que bailen. Todos vinimos pa' bailar. Esto es pa' que bailen.
Y que le meta el swing, que le meta el swing, swing, swing. Esto es pa' que bailen.
Baila, baila, baila, baila. Esto es pa' que bailen. Baila, baila, baila, baila.
Esto es pa' que bailen.
Kike.
Que, que, que, que.
Kiko El Holandés.
Que, que, que, que. Dímelo, Pablo Person.
Que, que, que, que.
Guncely.
Esto es pa' que bailen.
Traducere în română
Ce, ce, ce pentru ce.
De ce?
De ce?
Da-da-da-da-da-da-da-da a pus-o la loc.
Hai, acest ritm este delicios pentru dans. Un boogaloo foarte delicios de care să te bucuri.
Eram cinci, acum douăzeci. Deci de ce, ce, ce, de ce să dansezi.
Acest ritm este delicios pentru dans. Un boogaloo foarte delicios de care să te bucuri.
Cu acest ritm ceea ce vreau este să te mișc. De ce, ce, ce, ce de ce.
Ce, ce, ce, ce. Ce, ce, ce, ce.
De pe canalele din Amsterdam construiesc poduri pentru ca latinii mei și, de asemenea, olandezii mei să danseze. Din moment ce
Amsterdam Construiesc poduri pentru ca latinii mei și, de asemenea, olandezii mei să poată dansa. Acest ritm este delicios pentru dans.
Un boogaloo foarte delicios de care să te bucuri. Cu acest ritm ceea ce vreau este să te mișc. De ce, ce, ce, ce de ce.
Ce, ce, ce, ce.
Ce, ce, ce, ce. Ce, ce, ce, ce.
În ochii tăi frumoși văd inima ta mare de aur.
Muzica nu discriminează, indiferent de culoare.
Îți văd inima mare de aur, acel foc, acea pasiune care iese când dansezi cu mine. Da.
Acest ritm este delicios pentru dans. Un boogaloo foarte delicios de care să te bucuri.
Cu acest ritm ceea ce vreau este să te mișc. De ce, ce, ce, ce de ce. Da.
Desenează, Chuni.
Eu sunt cântăreața și pentru mine important este să-mi văd oamenii uitând de problemele lor atunci când îmi ascultă melodiile, când dansează pe ritmurile mele.
Pentru că atunci când murim, murim, deci atunci când trăim, trăim. Te-am învățat deja. Acum o faci. Ți-am mutat deja.
Acum o muți. Dacă vrei să vezi ceea ce vreau eu să văd, atunci vrei să mă vezi. Da, o faci.
Te-am învățat deja. Acum o faci. Ți-am mutat deja. Acum o muți.
Dacă vrei să vezi ceea ce vreau eu să văd, atunci vrei să mă vezi. Da, o faci. Ah, da.
Acesta este pentru ei să danseze. Acesta este pentru ei să danseze.
Acesta este pentru a vă bucura, acesta este pentru a dansa.
Acesta este pentru ei să danseze. Toți am venit să dansăm. Acesta este pentru ei să danseze.
Și lasă-l să se leagăne, să se leagăne, să leagăne, să se leagăn. Acesta este pentru ei să danseze.
Dansează, dansează, dansează, dansează. Acesta este pentru ei să danseze. Dansează, dansează, dansează, dansează.
Acesta este pentru ei să danseze.
Kike.
Ce, ce, ce, ce.
Kiko Olandezul.
Ce, ce, ce, ce. Spune-mi, Persoană Pablo.
Ce, ce, ce, ce.
Guncely.
Acesta este pentru ei să danseze.