Descriere
Compozitor, textier: Pieter Sloot
Compozitor, textier: Thom Liesting
Compozitor, textier: Ramses Hooymeijer
Compozitor, textier: Nanne Hatzman
Compozitor, textier: Jess van der Zee
Versuri și traducere
Original
This is my lunch money.
Stand up if you wanna be a man. Do you need a real reason to cry?
I can get you one.
Rubber ball and a sea of shrunk. A windy shrug's gonna snow.
Will it be or no afternoon? Mom, please come home. I got daddy issues.
I'm a boy.
I got daddy issues.
I'm a boy.
Are you a moron? That was a rhetorical question.
You're not supposed to skip like your sister. Will you please plan with him?
For a second thought.
I'd watch out if I were you. I am more than a problem, I am a trauma.
I need a vacation to the Bahamas.
Ah.
I got daddy issues. I'm a boy.
I got daddy issues. I'm a boy.
I got daddy issues.
I'm a boy.
I have it all. I've grown it all.
A safe place knowing that you, you can talk to me.
I'll earn you spots, love as you come.
I can't go back to where I went in a row.
And I gave all that I could, but it doesn't stand a chance.
Pushing and pulling, my heart just runs ahead.
And I have no more reason to call you my own.
I can't 'cause I don't know love at all.
Ah.
I got daddy issues. And I'm a boy.
I got daddy issues. And I'm a boy.
I've got daddy issues. And I'm a boy. I've got daddy issues.
I've got daddy issues. I've got daddy issues.
I'm a boy
Traducere în română
Aceștia sunt banii mei de prânz.
Ridică-te dacă vrei să fii bărbat. Ai nevoie de un motiv real să plângi?
Pot să-ți iau unul.
Minge de cauciuc și o mare de micșorat. O ridicare din umeri cu vânt va ninge.
Va fi sau nu o după-amiază? Mamă, te rog vino acasă. Am probleme cu tata.
sunt băiat.
Am probleme cu tata.
sunt băiat.
Esti un prost? A fost o întrebare retorică.
Nu ar trebui să sari ca sora ta. Te rog să faci planuri cu el?
Pentru o secundă gândire.
Aș fi atent dacă aș fi în locul tău. Sunt mai mult decât o problemă, sunt o traumă.
Am nevoie de o vacanță în Bahamas.
Ah.
Am probleme cu tata. sunt băiat.
Am probleme cu tata. sunt băiat.
Am probleme cu tata.
sunt băiat.
le am pe toate. Am crescut totul.
Un loc sigur știind că tu poți vorbi cu mine.
Îți voi câștiga locuri, dragoste pe măsură ce vei veni.
Nu mă pot întoarce acolo unde am mers la rând.
Și am dat tot ce am putut, dar nu are nicio șansă.
Împingând și trăgând, inima mea pur și simplu fuge înainte.
Și nu mai am motive să te numesc al meu.
Nu pot pentru că nu cunosc deloc dragostea.
Ah.
Am probleme cu tata. Și eu sunt băiat.
Am probleme cu tata. Și eu sunt băiat.
Am probleme cu tata. Și eu sunt băiat. Am probleme cu tata.
Am probleme cu tata. Am probleme cu tata.
sunt băiat