Descriere
Producator: Cristian Pistol
Inginer mastering: Cristian Pistol
Inginer mixaj: Cristian Pistol
Inginer de sunet: Cristian Pistol
Compozitor: Cristian Chiriac
Compozitor: Isabela Dan
Compozitor: Cristian Pistol
Liric: Cristian Chiriac
Versuri și traducere
Original
No, no, no, no, no, no, no, no, no. No, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
Love can't be explained, let's face it, you were scared, right?
No matter how far you are, the mouth of the world and the deaf still makes itself heard, you know.
You proved them right.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4 AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're sitting on the same street, 4 AM only while the world sleeps. - Great darkness that I melted with the night.
It's 4AM, I call my half again.
When dawn breaks, I lie that I don't hurt. It's 4AM while the world is sleeping.
No matter how far you are, I still feel you on my skin, that tattoo, you're in my dreams. As far away as you are, the after-effects still remain.
4AM only while the world sleeps.
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you're on the same street, 4AM (4AM).
It's 4AM, I don't hear anything, we're sleeping, we're not sleeping, I just feel everything I feel, blacked out, yes, where I come to you was my house, today you stay on the same street, 4AM only while people are sleeping.
It's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), it's 4AM (4AM), 4AM (4AM) only while the world sleeps.
Traducere în română
Na, na, na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
E 4AM, n-aud nimic, dormim, n-acuverim, numa' simt tot ce simt, blacked out, da' unde vin la tine era casa mea, azi stai pe rabla sama, 4AM doar în timp ce lumea doarme.
Dragostea nu se explică, să fim bine ți-a fost frică, nu?
Oricât ai fi de departe, gura lumii și la surzi tot se face auzită, știi tu.
Le-ai dat dreptate.
Oricât ai fi de departe, tot te simt pe piele, acel tatuaj, ești în visele mele. Cât ai fi de departe, tot rămân sechele.
E 4AM, n-aud nimic, dormim, n-acuverim, numa' simt tot ce simt, blacked out, da' unde vin la tine era casa mea, azi stai pe rabla sama, 4AM (4AM).
E 4AM, n-aud nimic, dormim, n-acuverim, numa' simt tot ce simt, blacked out, da' unde vin la tine era casa mea, azi stai pe rabla sama, 4AM doar în timp ce -lumea doarme. -Întuneric mare c-am topit cu noaptea.
E 4AM, îmi strig iar jumătatea.
Când apasă zorii, mint că nu mă doare. E 4AM în timp ce lumea doarme.
Oricât ai fi de departe, tot te simt pe piele, acel tatuaj, ești în visele mele. Cât ai fi de departe, tot rămân sechele.
4AM doar în timp ce lumea doarme.
E 4AM, n-aud nimic, dormim, n-acuverim, numa' simt tot ce simt, blacked out, da' unde vin la tine era casa mea, azi stai pe rabla sama, 4AM (4AM).
E 4AM, n-aud nimic, dormim, n-acuverim, numa' simt tot ce simt, blacked out, da' unde vin la tine era casa mea, azi stai pe rabla sama, 4AM doar în timp ce lumea doarme.
E 4AM (4AM), e 4AM (4AM), e 4AM (4AM), 4AM (4AM) doar în timp ce lumea doarme.