Mai multe piese de la Rol3ert
Mai multe piese de la DAUL
Mai multe piese de la THAMA
Versuri și traducere
Original
Can't fake the old days. 다른 길은 있지만 한 개뿐인걸.
괜히 붙잡고 있는 걸까.
나 혼자 또 고민에 빠져.
헤어날 수 없다는 걸 알면서도.
또 누가 알아봐 주길 기다려. Help me. I wish I could be bleeding.
So you could see the pain.
You could feel the pain inside me. Waiting.
I'm always waiting for something. Something out of reach.
Something that will never come back.
Oh, how could I be honest? 'Cause I just broke my promise.
In this place where everything happened.
Oh, how could I be honest?
When I don't know myself.
Overthinking's making me so helpless. Driving through Chicago.
There's something felt so alive.
I wanted to dive.
The same thing again and again. I'm always drowning in the blame.
But I know I can't get over this. Now. Help me.
I wish I could be bleeding. So you could see the pain.
You could feel the pain inside me. Waiting.
I'm always waiting for something. Something out of reach.
Something that will never come back.
Oh, how could I be honest?
'Cause I just broke my promise.
In this place where everything happened.
Oh, how could I be honest?
When I don't know myself.
Overthinking's making me so helpless.
Take me home, it's getting cold here.
The lights don't glow the same since you disappeared.
Take me home, it's getting cold here.
The lights don't glow the same since you disappeared.
Traducere în română
Nu pot preface vremurile vechi. 다른 길은 있지만 한 개뿐인걸.
괜히 붙잡고 있는 걸까.
나 혼자 또 고민에 빠져.
헤어날 수 없다는 걸 알면서도.
또 누가 알아봐 주길 기다려. Ajutați-mă. Mi-aș dori să pot sângera.
Deci puteai vedea durerea.
Ai putea simți durerea în mine. Aşteptare.
Aștept mereu ceva. Ceva la îndemână.
Ceva care nu se va mai întoarce niciodată.
Oh, cum aș putea să fiu sincer? Pentru că tocmai mi-am încălcat promisiunea.
În acest loc unde s-a întâmplat totul.
Oh, cum aș putea să fiu sincer?
Când nu mă cunosc.
Gândirea excesivă mă face atât de neajutorat. Conducerea prin Chicago.
Se simte ceva atât de viu.
Am vrut să mă scufund.
Același lucru din nou și din nou. Mă înec mereu în vină.
Dar știu că nu pot trece peste asta. Acum. Ajutați-mă.
Mi-aș dori să pot sângera. Deci puteai vedea durerea.
Ai putea simți durerea în mine. Aşteptare.
Aștept mereu ceva. Ceva la îndemână.
Ceva care nu se va mai întoarce niciodată.
Oh, cum aș putea să fiu sincer?
Pentru că tocmai mi-am încălcat promisiunea.
În acest loc unde s-a întâmplat totul.
Oh, cum aș putea să fiu sincer?
Când nu mă cunosc.
Gândirea excesivă mă face atât de neajutorat.
Du-mă acasă, se face frig aici.
Luminile nu mai luminează la fel de când ai dispărut.
Du-mă acasă, se face frig aici.
Luminile nu mai luminează la fel de când ai dispărut.