Mai multe piese de la Eloise
Descriere
Voce de fundal, chitară acustică: Eloise
Producător, inginer de sunet, bas: Slim Gabriel
Chitară electrică: Bruno Major
Chitară electrică: Max Margolis
: Darren Jones
: Sam Fiecare
Flugelhorn: George Jefford
Flugelhorn: Josh Elcock
Flaut Alto, Saxofon Tenor: Damon Oliver
Trombon: Oli Rath
Inginer de sunet: Tucan
Inginer de sunet: Kevin Tuffy
Compozitor, autor: Eloise Lamb
Versuri și traducere
Original
He may hold my hand, and he might let go.
And he's pretty sure he makes me sad, but he's the best man I've known.
He'll never love me like Amy, and when I ask, he says, "Well, can you blame me? "
Well, as long as I'm alive, I'll be at my man's side.
Hand in hand, fighting the good fight.
So why stop this endless love, when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this?
I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Sure, I live on his nerves, and I'm not at all at first glance.
But he is more than I deserve.
I knew it from when we first danced.
So what does it matter if we get along?
I drive him crazy and then we move on.
Well, as long as I can see, I only want to see him smiling back through the smoke rings.
So why stop this endless love when I've never known anything as good?
Oh, why quit when I've never felt like this? I've known many loves but none as good.
As far as I can see, it's only meant to be the golden boy and I sipping quietly.
As far as I can see, it's only meant to be my man and me.
Yeah, mm.
Traducere în română
S-ar putea să mă țină de mână și s-ar putea să dea drumul.
Și este destul de sigur că mă întristează, dar este cel mai bun om pe care l-am cunoscut.
Nu mă va iubi niciodată ca Amy, iar când îl întreb, îmi spune: „Ei bine, poți să mă învinovățim?”
Ei bine, atâta timp cât voi fi în viață, voi fi alături de bărbatul meu.
Mână în mână, luptând lupta bună.
Așadar, de ce să opresc această iubire nesfârșită, când nu am știut niciodată nimic la fel de bun?
Oh, de ce să renunț când nu m-am simțit niciodată așa?
Am cunoscut multe iubiri, dar niciuna la fel de bună.
Din câte văd, este menit să fie doar eu și bărbatul meu.
Sigur, trăiesc pe nervii lui și nu sunt deloc la prima vedere.
Dar el este mai mult decât merit eu.
Știam asta de când am dansat prima dată.
Deci ce contează dacă ne înțelegem?
Îl înnebunesc și apoi mergem mai departe.
Ei bine, atâta timp cât văd, vreau doar să-l văd zâmbind înapoi printre inelele de fum.
Așadar, de ce să opresc această iubire nesfârșită când nu am știut niciodată nimic la fel de bun?
Oh, de ce să renunț când nu m-am simțit niciodată așa? Am cunoscut multe iubiri, dar niciuna la fel de bună.
Din câte văd, e doar menit să fie băiatul de aur și eu sorbesc în liniște.
Din câte văd, este menit să fie doar eu și bărbatul meu.
Da, mm.