Mai multe piese de la Mehmet Erdem
Descriere
Producator: Alper Atakan
Designer coperta: Ahmet Kocaman
Fotograf: Metin Kuşçu
Coordonator producție: Zeynep Altınçekiç
Compozitor: Fatma Sezen Yıldırım
Text: Fatma Sezen Yıldırım
Aranjator: Alper Atakan
Versuri și traducere
Original
Bize neler neler öğrettiler sevdalar üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık sevda böyle değil.
Ne masallar ninniler söylediler dünya üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık dünya böyle değil.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Bize neler neler öğrettiler sevdalar üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık sevda böyle değil.
Ne masallar ninniler söylediler dünya üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık dünya böyle değil.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Traducere în română
Ce ne-au învățat despre iubire?
Am fost înșelați, am fost înșelați, dragostea nu este așa.
Ce basme și cântece de leagăn au cântat lumii.
Am fost înșelați, am fost înșelați, lumea nu este așa.
Ne-am topit, încetul cu încetul, pe aceste drumuri.
Unii dintre noi sunt distruși, unii dintre noi abia stăm în picioare.
Ne-am topit, încetul cu încetul, pe aceste drumuri.
Unii dintre noi sunt distruși, unii dintre noi abia stăm în picioare.
Suntem ca niște păsări cu aripi rupte pe diferite meleaguri.
Suntem binecuvântați cu fericire acum în visele noastre sălbatice.
Suntem ca niște păsări cu aripi rupte pe diferite meleaguri.
Suntem binecuvântați cu fericire acum în visele noastre sălbatice.
Ce ne-au învățat despre iubire?
Am fost înșelați, am fost înșelați, dragostea nu este așa.
Ce basme și cântece de leagăn au cântat lumii.
Am fost înșelați, am fost înșelați, lumea nu este așa.
Ne-am topit, încetul cu încetul, pe aceste drumuri.
Unii dintre noi sunt distruși, unii dintre noi abia stăm în picioare.
Ne-am topit, încetul cu încetul, pe aceste drumuri.
Unii dintre noi sunt distruși, unii dintre noi abia stăm în picioare.
Suntem ca niște păsări cu aripi rupte pe diferite meleaguri.
Suntem binecuvântați cu fericire acum în visele noastre sălbatice.
Suntem ca niște păsări cu aripi rupte pe diferite meleaguri.
Suntem binecuvântați cu fericire acum în visele noastre sălbatice.