Mai multe piese de la Jean Dawson
Descriere
Compozitor, scriitor: Jean Dawson
Versuri și traducere
Original
All the sweet ways you made it unfair
Did you ever stop and think I was right there?
Nothing was all I had
I split it every way so you could have half
Oh, the freeze frames of my good days
Every memory we ever made
Was far enough to remind me what was us
Am I allowed to fall apart, disintegrate?
It's all my fault when all the sparks are not the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Am I allowed to build it up and burn it down?
All the dust without the sparks, 'cause I'm the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire)
What's the difference? That all my decisions skip around religion
All my vision blurry
I'm in a hurry to be living
I twist the truth around fiction picture, politicians kissing babies, while I'm pitching 180
I could fly away, I could fly
Am I allowed to fall apart, disintegrate?
It's all my fault when all the sparks are not the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Am I allowed to build it up and burn it down?
All the dust without the sparks, 'cause I'm the fire (fire, fire, fire, fire, fire, fire)
Traducere în română
Toate modurile dulci în care ai făcut-o nedreaptă
Te-ai oprit vreodată și ai crezut că sunt chiar acolo?
Nimic nu era tot ce aveam
L-am împărțit în fiecare fel, ca să poți avea jumătate
Oh, cadrele înghețate ale zilelor mele bune
Fiecare amintire pe care am făcut-o vreodată
A fost suficient de departe pentru a-mi aminti ce eram noi
Am voie să mă destramă, să mă dezintegrez?
Este vina mea când toate scânteile nu sunt foc (foc, foc, foc, foc, foc, foc, foc)
Am voie să-l construiesc și să-l ard?
Tot praful fără scântei, pentru că eu sunt focul (foc, foc, foc, foc, foc, foc)
Care este diferența? Că toate deciziile mele trec peste religie
Toată vederea mea este încețoșată
Mă grăbesc să trăiesc
Întorc adevărul în jurul imaginilor de ficțiune, politicieni sărutând bebeluși, în timp ce eu lansez 180
Aș putea zbura departe, aș putea zbura
Am voie să mă destramă, să mă dezintegrez?
Este vina mea când toate scânteile nu sunt foc (foc, foc, foc, foc, foc, foc, foc)
Am voie să-l construiesc și să-l ard?
Tot praful fără scântei, pentru că eu sunt focul (foc, foc, foc, foc, foc, foc)