Mai multe piese de la Jessie Murph
Descriere
Sintetizator, orgă, bas, tobe, compozitor, textier, producător, producător vocal, inginer de înregistrări: Steve Rusch
Compozitor, vocal de fundal, interpret asociat, vocalist principal, textier: Jessie Murph
Liric, vocal de fundal, compozitor, producător vocal: Laura Veltz
Inginer de mixaj: Robbie Soukiasyan
Inginer de mastering: Dale Becker
Producător executiv: Adam Alpert
Versuri și traducere
Original
He don't have no chance
The boy don't have no chan-
It's 'bout mid-December
You right on time, boy, I knew you'd remember
You dialed that up on "Never say never"
I don't pick up, damn, boy, it's a pleasure
That we didn't have sex, but you wish we did
Ain't no wonder why we won't try again
When piglets fly, you could try again
You know how I kid, you know how I kid
Oh, he don't, he don't, he don't, he don't got no (no chan-)
(He don't have no chance) no chance
(The boy don't got no chance) no chance
(He don't got no chance) no chance, no chance, no cha-a-ance
(The boy don't have no chance) no
You're a boring fuck, need I tell you again? (Oh)
I don't wanna talk, I don't care how you been
Don't go fighting me, go confide in your mother
From the rip, been a cold motherfucker
Ah, but I'm generous
Fuckery make me so venomous
If I bite you, you gon' have to sever it
You'on' want that, boy, take your severance (severance)
Oh, he don't, he don't, he don't, he don't got no (no chan-)
(He don't have no chance) no chance
(The boy don't got no chance) no chance
(He don't got no chance) no chance, no chance, no cha-a-ance
(The boy don't have no chance) no
He don't have no chance
Traducere în română
Nu are nicio sansa
Băiatul nu are nicio șansă...
Este cam la mijlocul lui decembrie
Ești la timp, băiete, știam că îți vei aminti
Ai apelat asta la „Niciodată să nu spui niciodată”
Nu ridic, la naiba, băiete, e o plăcere
Că nu am făcut sex, dar ți-ai dori să facem
Nu este de mirare de ce nu vom încerca din nou
Când purceii zboară, ai putea încerca din nou
Știi cum copil, știi cum copil
Oh, el nu, el nu, el nu, el nu are nicio (nici o schimbare)
(He don't have no chance) no chance
(Băiatul nu a avut nicio șansă) nicio șansă
(El nu a avut nicio șansă) nicio șansă, nicio șansă, nicio șansă
(Băiatul nu are nicio șansă) nu
Ești un dracu plictisitor, trebuie să-ți mai spun? (Oh)
Nu vreau să vorbesc, nu-mi pasă cum ai fost
Nu te lupta cu mine, du-te să-i încredințezi mamei tale
De la ruptură, am fost un nenorocit rece
Ah, dar sunt generos
Nenorocirea mă face atât de veninos
Dacă te mușc, va trebui să-l tai
Nu vrei asta, băiete, ia-ți despărțirea (despărțirea)
Oh, el nu, el nu, el nu, el nu are nicio (nici o schimbare)
(He don't have no chance) no chance
(Băiatul nu a avut nicio șansă) nicio șansă
(El nu a avut nicio șansă) nicio șansă, nicio șansă, nicio șansă
(Băiatul nu are nicio șansă) nu
Nu are nicio sansa