Mai multe piese de la OZworld
Descriere
Când un toast japonez vechi s-a întâlnit cu atmosfera din Okinawa, a ieșit ceva între carnaval și zen. Aici totul e despre iubire: apeluri FaceTime bețive, biciclete furate, paradoxuri ale existenței și puțină pastă - doar pentru echilibru. Întregul track este ca un toast lung, care începe într-un bar și se termină undeva pe acoperiș, în strigăte de„すいすいすい!”. Da, lumea este ciudată. Dar dacă tot sărbătorim, atunci să o facem așa – zgomotos, absurd și în stilul nostru.
Versuri și traducere
Original
てか イヤサカリーってなに？
イヤサカリーとは
日本の古来の乾杯イヤサカと
沖縄の乾杯カリーをチャンプルーした言葉です
(Fo-Fo-Foux on the beat, yeah)
(Iyasaka lit)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
盛り 弥栄 lit
朝に草刈り
食べるパスタリアン
世界征服しない
夜 弥栄 lit
騒ぐパスタリアン
仲良い友達と周りには bitch
No, no, no それ昔今は可愛い 女神
ガソリン切れたら終わり
ガッソリーナ 俺は信じないマスゴミ
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
(Yo) 明日とか何曜？
(Yo) もう関係ない
弥栄リート
次どこ行きたい？ (Prrr)
五反田 六本木 麻布十番からかかってくる FaceTime
この時間から俺合流するならとっくにベロベロタイム
バイブス合うヤツ達からいつも貰ってるラブ
乗り越えてきたぜ数ある trouble (Yeah)
Hood でキックした分の Golazo に
ブラザーが「Bravo! bravo!」 (Bravo!)
またヤバいバースで
生き残ってあげる祝杯サバイバルゲーム
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
HABUSH 飲み過ぎて俺 龍に成っちまいそう
チャリもパクられたのにも折れて泣きそう
一台去って二台ゲトって
何か無くなり何か入る
デコとボコが覆い被さって
ポコーンで産まれるハイ三角形
Oh, yeah 祝！
3, 6, 9 って何？
大きな和なりたい
沖縄ハイサイ
大和撫子
Bonny and Ozzy 世界中 utage
片手お酒掲げみんなで叫べ弥栄 lit
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Iyasaka lit (すい すい すい)
Traducere în română
De fapt, ce înseamnă Iyasakari?
Iyasakari este
Un cuvânt combinat din toastul antic japonez Iyasaka și
Toastul din Okinawa, Kari
(Fo-Fo-Foux pe beat, yeah)
(Iyasaka lit)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Mori Iyasaka lit
Cosind iarba dimineața
Mâncând un pastarian
Nu cucerind lumea
Noaptea Iyasaka lit
Zgomotul pastarienilor
Prietenii buni, în jur sunt bitch-uri
Nu, nu, nu, asta-i din trecut, acum sunt zeițe drăguțe
Dacă rămâne fără benzină, se termină
Gasolina, nu cred în mass-media
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
(Yo) Mâine ce zi e?
(Yo) Nu mai contează
Iyasaka lit
Unde vrei să mergem data viitoare? (Prrr)
Gotanda, Roppongi, Azabu-Juban, apeluri FaceTime
Dacă mă alătur de la ora asta, sunt deja beat criță
Dragoste mereu de la cei cu vibrații potrivite
Am trecut peste multe necazuri (Yeah)
Golazo pentru loviturile din Hood
Fratele meu spune „Bravo! Bravo!” (Bravo!)
Îți voi oferi o celebrare într-un vers periculos
Supraviețuind jocului
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
HABUSH, beau prea mult și parcă mă transform într-un dragon
Chiar sunt pe punctul de a plânge, mi-au furat și bicicleta
Una a plecat, am luat două
Ceva dispare, ceva intră
Deco și Boko se suprapun
Se naște un triunghi înalt din Pocon
Oh, da! Felicitări!
3, 6, 9 ce înseamnă?
Vreau o armonie mare
Okinawa, Hai-Sai
Yamato Nadeshiko
Bonny and Ozzy, utage în întreaga lume
Ridică un pahar cu o mână și strigă Iyasaka lit
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)
Iyasaka lit (Sui Sui Sui)