San Francisco Katamari Boys Chorus Song
Mai multe piese de la Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Mai multe piese de la Bandai Namco Game Music
Descriere
Lansat pe: 2025-11-13
Versuri și traducere
Original
The sun and the light are shining.
The clouds and the sky are smiling.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The sea and the wind are waiting.
The leaves and the trees are speaking.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The night is calling.
The night is calling.
The moon is rising. La-da, da-da.
La-da, da-da.
They are great, but are we?
We are trying.
They are kind, but are we?
We are trying to be like them.
We can be more better, better, just like them.
We wanna be more better, better. We wanna be more better, better.
Yes, yes, yeah, yeah, yeah, yes, we are here.
No matter who you are.
Oh, they are great, but are we?
We are trying to be like them.
They are kind, and how about you?
We are trying.
We are trying.
We are trying to be. Oh, we are.
My green blanket warms me up.
It feels like the spring.
My grandma gave it to me when I was born.
It reminds me of her memory.
My yellow chair rattles always.
My grandpa made it for me.
My room is filled with something I love. Those are memories.
Those are memories of all I love. All I love.
We are fighting, but taking.
We believe in only ourselves.
My yellow chair reminds me.
We are different, we are unique.
But we live on the same planet.
So let's show it off very clear.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
Traducere în română
Soarele și lumina strălucesc.
Norii și cerul zâmbesc.
Toți, ne amintesc că în toate privințele, iartă-ne.
Marea și vântul așteaptă.
Frunzele și copacii vorbesc.
Toți, ne amintesc că în toate privințele, iartă-ne.
Noaptea sună.
Noaptea sună.
Luna se ridică. La-da, da-da.
La-da, da-da.
Sunt grozavi, dar noi?
Noi încercăm.
Sunt amabili, dar noi suntem?
Încercăm să fim ca ei.
Putem fi mai buni, mai buni, la fel ca ei.
Vrem să fim mai buni, mai buni. Vrem să fim mai buni, mai buni.
Da, da, da, da, da, da, suntem aici.
Indiferent cine ești.
Oh, sunt grozavi, dar noi?
Încercăm să fim ca ei.
Sunt amabili și tu ce zici?
Noi încercăm.
Noi încercăm.
Încercăm să fim. Oh, suntem.
Pătura mea verde mă încălzește.
Se simte ca primăvara.
Bunica mea mi l-a dat când m-am născut.
Îmi aduce aminte de amintirea ei.
Scaunul meu galben zornăie mereu.
Bunicul meu a făcut-o pentru mine.
Camera mea este plină cu ceva ce îmi place. Astea sunt amintiri.
Sunt amintiri din tot ceea ce iubesc. Tot ce iubesc.
Ne luptăm, dar luăm.
Noi credem doar în noi înșine.
Scaunul meu galben îmi amintește.
Suntem diferiți, suntem unici.
Dar trăim pe aceeași planetă.
Deci haideți să o arătăm foarte clar.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.