Mai multe piese de la Clémentine
Mai multe piese de la Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Mai multe piese de la Bandai Namco Game Music
Descriere
Lansat pe: 2025-11-13
Versuri și traducere
Original
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la.
Viens jouer avec moi maintenant.
Viens jouer avec moi tout le temps.
Tu es mon ami pour toute la vie. Katamari Damaci.
Viens rire avec moi maintenant.
Viens rire avec moi tout le temps.
Tu es dans mon cœur un ami pour la vie. Katamari Damaci.
Quand tu es loin de moi, l'univers me semble si froid.
Mais soudain, tu es là et la vie sourit devant moi.
On se balade dans les sentiers.
Les petits oiseaux chantent de jolies mélodies.
Main dans la main, nous sommes heureux. C'est tellement beau la vie.
C'est tellement beau la vie.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la.
Et soudain, tu apparais.
Tu es mon double prince.
Tout près de moi, je ne vois la vie qu'avec toi.
On se promène main dans la main et on fredonne de jolies mélodies.
La vie ensemble est un cadeau. C'est tellement beau la vie.
C'est tellement beau la vie, la vie.
Viens jouer avec moi maintenant.
Viens jouer avec moi tout le temps, tout le temps.
Viens rire avec moi maintenant.
Viens rire.
Partons ensemble faire un voyage.
Partons ensemble très loin d'ici.
Juste toi et moi, ça suffit.
On se balade dans les sentiers.
Les petits oiseaux chantent de jolies mélodies.
Main dans la main, nous sommes heureux. C'est tellement beau la vie, la vie.
On se promène main dans la main et on fredonne de jolies mélodies.
La vie ensemble est un cadeau. C'est tellement beau la vie.
C'est tellement beau la vie.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la.
Traducere în română
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
Acolo, acolo.
Vino să te joci cu mine acum.
Vino să te joci cu mine tot timpul.
Ești prietenul meu pe viață. Katamari Damaci.
Vino să râzi cu mine acum.
Vino să râzi cu mine tot timpul.
Ești în inima mea un prieten pe viață. Katamari Damaci.
Când ești departe de mine, universul pare atât de rece.
Dar deodată, ești aici și viața îmi zâmbește în fața.
Mergem pe poteci.
Păsărele cântă melodii frumoase.
Mână în mână, suntem fericiți. Viața este atât de frumoasă.
Viața este atât de frumoasă.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo.
Și deodată apari.
Ești prințul meu dublu.
Foarte aproape de mine, văd doar viața cu tine.
Mergem mână în mână și fredonăm melodii frumoase.
Viața împreună este un dar. Viața este atât de frumoasă.
Viața este atât de frumoasă, viața.
Vino să te joci cu mine acum.
Vino să te joci cu mine tot timpul, tot timpul.
Vino să râzi cu mine acum.
Vino să râzi.
Să mergem împreună într-o excursie.
Să mergem departe de aici împreună.
Doar tu și cu mine, este suficient.
Mergem pe poteci.
Păsărele cântă melodii frumoase.
Mână în mână, suntem fericiți. Viața este atât de frumoasă, viața.
Mergem mână în mână și fredonăm melodii frumoase.
Viața împreună este un dar. Viața este atât de frumoasă.
Viața este atât de frumoasă.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. Acolo, acolo.