Mai multe piese de la Josiah Queen
Descriere
Compozitor Versitor, producător, vocalist: John Michael Howell
Compozitor Liric, vocalist, producător, inginer de programare suplimentară: Dylan Thomas
Inginer de amestecare: Doug Weier
Inginer de masterat: Mike Cervantes
Vocalist, compozitor Versitor: Josiah Queen
Compozitor Versier, vocalist: Zac Lawson
A&R: Garrett Davis
A&R: Aaron Dombey
A&R: Madi Welker
Versuri și traducere
Original
I met a preacher man from Galilee
Who opened up blind eyes and made him see (mm)
He said, "Come and follow Me"
"I'll show you what life is meant to be" (mm)
I said I'd never turn away
I said I'd never leave His side all the days of my life
But I am weak and I'm afraid
I traded my Lord for pocket change
Yeah, maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
'Cause he betrayed You for money
And I did it all for free
No, I'm never gon' forget it
Forever, I'm indebted to You
No, I'm never gonna leave this life the same
Lord, I'm here, and I repent
So clean my heart and clean my hands
Oh, Lord, my only hope
I'm a sinner and a broken man
By Your blood and by Your grace I live and forget
That I said I'd never turn away
I said I'd never leave His side all the days of my life
But I am weak and I'm afraid
I traded my Lord for pocket change
Yeah, maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
'Cause he betrayed You for money
And I did it all for free
No, I'm never gon' forget it
Forever, I'm indebted to You
No, I'm never gonna leave this life the same
Oh, I pierced Your hands and I stabbed Your back
I went and turned away from the only friend I had
30 pieces of silver, life can't be that cheap
Even in my brokenness, the Savior died for me
Maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, he ain't worse than me
He betrayed You for money
And I did it all for free
Maybe I'm like Judas? Maybe I'm that thief?
Maybe I'm that sinner that put You on that tree?
For 30 pieces of silver, and I still can't believe
That God in all His mercy went and purchased me
Traducere în română
Am întâlnit un predicator din Galileea
Cine a deschis ochii orbi și l-a făcut să vadă (mm)
El a spus: „Vino și urmează-Mă”
„Îți voi arăta ce trebuie să fie viața” (mm)
Am spus că nu mă voi întoarce niciodată
Am spus că nu voi părăsi niciodată partea Lui în toate zilele vieții mele
Dar sunt slab și mi-e frică
L-am schimbat pe Domnul meu pentru schimb de buzunar
Da, poate sunt ca Iuda? Poate că eu sunt hoțul ăla?
Poate că eu sunt acel păcătos care Te-a pus pe acel copac?
Pentru 30 de argint, el nu e mai rău decât mine
Pentru că te-a trădat pentru bani
Și am făcut totul gratuit
Nu, nu o voi uita niciodată
Pentru totdeauna, Îți sunt îndatorat
Nu, nu voi lăsa niciodată viața asta la fel
Doamne, sunt aici și mă pocăiesc
Asa ca curata-mi inima si curata-mi mainile
Oh, Doamne, singura mea speranță
Sunt un păcătos și un om stricat
Prin sângele Tău și prin harul Tău trăiesc și uit
Că am spus că nu mă voi întoarce niciodată
Am spus că nu voi părăsi niciodată partea Lui în toate zilele vieții mele
Dar sunt slab și mi-e frică
L-am schimbat pe Domnul meu pentru schimb de buzunar
Da, poate sunt ca Iuda? Poate că eu sunt hoțul ăla?
Poate că eu sunt acel păcătos care Te-a pus pe acel copac?
Pentru 30 de argint, el nu e mai rău decât mine
Pentru că te-a trădat pentru bani
Și am făcut totul gratuit
Nu, nu o voi uita niciodată
Pentru totdeauna, Îți sunt îndatorat
Nu, nu voi lăsa niciodată viața asta la fel
Oh, Ți-am străpuns mâinile și Ți-am înjunghiat spatele
M-am dus și m-am întors de la singurul prieten pe care îl aveam
30 de argint, viața nu poate fi atât de ieftină
Chiar și în zdrobirea mea, Mântuitorul a murit pentru mine
Poate sunt ca Iuda? Poate că eu sunt hoțul ăla?
Poate că eu sunt acel păcătos care Te-a pus pe acel copac?
Pentru 30 de argint, el nu e mai rău decât mine
Te-a trădat pentru bani
Și am făcut totul gratuit
Poate sunt ca Iuda? Poate că eu sunt hoțul ăla?
Poate că eu sunt acel păcătos care Te-a pus pe acel copac?
Pentru 30 de argint și încă nu-mi vine să cred
Că Dumnezeu, în toată mila Sa, a mers și m-a cumpărat