Descriere
Tastaturi, voce de fundal, programator de tobe, aranjament, chitară acustică, producător, chitară electrică: Rick Nowels
Bas: John Pierce
Tastaturi, programator de tobe, pian acustic, asistent de mixare: Charles Judge
Tobe: Curly Smith
Tobe: Kenny Aronoff
Chitară electrică: Dann Huff
Chitară electrică: John McCurry
Înregistrat de: Steve MacMillan
Inginer de sunet: Stephen Marcussen
Mixer: Shelly Yakus
Sintetizator: Rhett Lawrence
Tastaturi: Thomas Dolby
Chitară: George Black
Chitară: Michael Landau
Chitară: Tim Pierce
Chitară: Brian Setzer
Percuție: Jimmy Bralower
Percuție: Paulinho Da Costa
Percuție: David Kemper
Voce de fundal: Beth Anderson
Voce de fundal: Charlotte Caffey
Voce de fundal: Donna Davidson
Voce de fundal: Donna De Lory
Voce de fundal: Edie Lehmann
Voce de fundal: Chynna Phillips
Voce de fundal: Michelle Phillips
Voce de fundal, producție vocală suplimentară: Ellen Shipley
Voce de fundal: Amy Sky
Voce de fundal: Carnie Wilson
Inginer de sunet: Stacy Baird
Producție vocală suplimentară, inginer de sunet: Robert Feist
Inginer de sunet: Marc DeSisto
Inginer de sunet, asistent de producție: Matthew Freeman
Inginer de sunet: Clark Germain
Inginer de sunet: Rob Jacobs
Inginer de sunet: Ethan Jones
Inginer de sunet: Brian Scheuble
Inginer de sunet: Joe Schiff
Inginer de sunet: Bob Vogt
Asistent de producție: Timothy McDaniel
Asistent de producție: Nancy Del Los Santos
Compozitor, autor: Rick Nowels
Compozitor, autor: Ellen Shipley
Versuri și traducere
Original
When we met, I was trying to hurt myself.
Now I'm up in the atmosphere, wearing Orion's belt.
Whoa, when I slept, my dreams kept me up at night.
And now when the morning arrives, I've never felt more alive.
Every day I was caught in a frizzy.
-But majestically you came to save me. -I was tired of coming up empty.
The most important gift that you gave me is heaven on earth. Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be down here. Heaven on earth.
Thought that it was smoke and mirrors 'til the clouds disappeared.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth. Oh, oh-oh.
Is heaven on earth. Oh, oh-oh.
Oh, the trumpets were singing when you walked in.
Oh, I see myself falling in slow motion.
The sunset reminds me of your blushing skin.
You give me no reasons to break. So grateful that we both made.
-Heaven on earth. -Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be down here. Heaven on earth.
Thought that it was smoke and mirrors 'til the clouds disappeared.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth.
Oh, oh-oh. Is heaven on earth.
Oh, oh-oh.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth.
Hey, yeah.
Oh, oh-oh.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be heaven on earth.
Traducere în română
Când ne-am întâlnit, încercam să mă rănesc.
Acum sunt sus în atmosferă, purtând centura lui Orion.
Uau, când dormeam, visele mă țineau treaz noaptea.
Și acum, când sosește dimineața, nu m-am simțit niciodată mai viu.
În fiecare zi eram prins într-un încrețit.
-Dar maiestuos ai venit să mă salvezi. -M-am săturat să vin gol.
Cel mai important dar pe care mi l-ai dat este raiul pe pământ. N-ai crezut niciodată că vei fi aici jos.
N-ai crezut niciodată că vei fi aici jos. Raiul pe pământ.
Am crezut că sunt fum și oglinzi până au dispărut norii.
Și toate drumurile sunt pavate cu aur care mă duc la porțile tale sidefate.
Până astăzi, cel mai sigur spațiu pe care l-am creat vreodată este raiul pe pământ. Oh, oh-oh.
Este raiul pe pământ. Oh, oh-oh.
Oh, trâmbițele cântau când ai intrat.
Oh, mă văd căzând cu încetinitorul.
Apusul de soare îmi amintește de pielea ta înroșită.
Nu-mi dai motive să mă rup. Atât de recunoscători că am făcut amândoi.
- Raiul pe pământ. -N-am crezut niciodată că vei fi aici jos.
N-ai crezut niciodată că vei fi aici jos. Raiul pe pământ.
Am crezut că sunt fum și oglinzi până au dispărut norii.
Și toate drumurile sunt pavate cu aur care mă duc la porțile tale sidefate.
Până astăzi, cel mai sigur spațiu pe care l-am creat vreodată este raiul pe pământ.
Oh, oh-oh. Este raiul pe pământ.
Oh, oh-oh.
Și toate drumurile sunt pavate cu aur care mă duc la porțile tale sidefate.
Până astăzi, cel mai sigur spațiu pe care l-am creat vreodată este raiul pe pământ.
Hei, da.
Oh, oh-oh.
Și toate drumurile sunt pavate cu aur care mă duc la porțile tale sidefate.
N-ai crezut niciodată că vei fi aici jos.
N-ai crezut niciodată că vei fi raiul pe pământ.