Mai multe piese de la Lizzo
Descriere
Asistent mixer: Anthony Vilchis
Administrator A și R: Aryanna Platt
Regia A&R: Brandon Davis
Maestrul: Emerson Mancini
Inginer: Jeremy Hatcher
Mellotron, pian, sintetizator: Kid Harpoon
Producător: Kid Harpoon
Programator de tobe: Kid Harpoon
Producător executiv: Lizzo
Voce: Lizzo
Mixer: Manny Marroquin
Maestrul: Michelle Mancini
Bas, pian: Nate Mercereau
Tobe, Producător: Nate Mercereau
Chitară acustică: Nate Mercereau
Chitară electrică: Nate Mercereau
Asistent inginer: Nate Ramer
Asistent inginer: Patrick Kehrier
Regia A&R: Ricky Reed
Asistent inginer: Tom Peltier
Asistent mixer: Trey Station
Asistent mixer: Zach Pereyra
Scenarist: Melissa "Lizzo" Jefferson
Scriitor: Kid Harpoon
Scriitor: Nate Mercereau
Scenarist: Amy Allen
Versuri și traducere
Original
Oh, here we go.
Playing with my feelings, playing with my soul. But I can't let you go.
Oh. I just wanna be wanted and feel beautiful.
You better know what you want. Whoa. If it ain't me.
Don't make me love you.
Don't make my heart beat out of my chest. Don't make me want you.
If you just want something else. Don't you bullshit me, baby.
If this ain't it, just tell me tonight. Don't make me love you.
If you just gon' change your mind. Don't waste my time.
Hey.
I'm going on a drive.
To get a couple minutes to make up your mind. But baby, I'll be fine.
Yeah. 'Cause I'm a big, fine woman, don't lose your place in line.
If you don't know what you want. Whoa. Let me be free.
Don't make me love you.
Don't make my heart beat out of my chest.
Don't make me want you.
If you just want something else. Don't you bullshit me, baby.
If this ain't it, just tell me tonight.
Don't make me love you.
If you just gon' change your mind. Don't waste my time.
You're steady sleeping on me.
Don't you sleep on me. I'm fighting for us, but you just wanna fight.
Don't do me wrong, please don't prove me right.
If you don't want me by the end of the night.
I'm moving on with my life. Don't make me love you.
Don't make my heart beat out of my chest.
Don't make me want you.
If you just want something else. Don't you bullshit me, baby.
If this ain't it, just tell me tonight. Don't make me walk through that door,
I've been there before. If you just gonna change your mind.
Don't waste my time.
Don't waste my time.
Traducere în română
Oh, iată-ne.
Ma joc cu sentimentele mele, cu sufletul meu. Dar nu te pot lăsa să pleci.
Oh. Vreau doar să fiu dorită și să mă simt frumoasă.
Mai bine știi ce vrei. Vai. Dacă nu sunt eu.
Nu mă face să te iubesc.
Nu-mi face inima să-mi bată din piept. Nu mă face să te vreau.
Dacă vrei doar altceva. Nu mă prosti, iubito.
Dacă nu e asta, spune-mi în seara asta. Nu mă face să te iubesc.
Dacă doar te vei răzgândi. Nu-mi pierde timpul.
Hei.
Mă duc cu mașina.
Pentru a avea câteva minute pentru a vă decide. Dar iubito, voi fi bine.
Da. Pentru că sunt o femeie mare, bună, nu-ți pierde locul la coadă.
Dacă nu știi ce vrei. Vai. Lasă-mă să fiu liber.
Nu mă face să te iubesc.
Nu-mi face inima să-mi bată din piept.
Nu mă face să te vreau.
Dacă vrei doar altceva. Nu mă prosti, iubito.
Dacă nu e asta, spune-mi în seara asta.
Nu mă face să te iubesc.
Dacă doar te vei răzgândi. Nu-mi pierde timpul.
Tu dormi pe mine.
Nu dormi pe mine. Lupt pentru noi, dar tu vrei doar să lupți.
Nu-mi greși, te rog nu-mi dovedi că am dreptate.
Dacă nu mă vrei până la sfârșitul nopții.
Eu merg mai departe cu viața mea. Nu mă face să te iubesc.
Nu-mi face inima să-mi bată din piept.
Nu mă face să te vreau.
Dacă vrei doar altceva. Nu mă prosti, iubito.
Dacă nu e asta, spune-mi în seara asta. Nu mă face să trec pe ușa aceea,
Am mai fost acolo. Dacă ai de gând să te răzgândești.
Nu-mi pierde timpul.
Nu-mi pierde timpul.