Mai multe piese de la AB6IX
Descriere
SEVEN: CRIMSON HORIZON
Tobe, tastaturi: 9999
Producator: AB6IX
Voce: AB6IX
Refren: ESBEE
Chitară: Kim Kirim
Bas: Lee Jaesung
Masterer, Mixer: Master Key
Aranjator: OUOW
Producător: Rhymer
Compozitor, textier: LEE DAE HWI
Compozitor: OUOW
Text: PARK WOO JIN
Versuri și traducere
Original
Yeah.
-AB6IS. -고민 따위 내일 해. 어차피 매일이 내 뜻대로 되질 않아.
하루 종일 -lay lay 기분이 down 돼. 뭐 그동안 즐겨 난. -아프니까 청춘이래.
그 말 하나 믿고 그냥 사는 거지 뭐.
Everything is gonna be okay. Just get on with the flow.
I dance like there's nobody around. 오늘만큼은 그냥 즐기자.
-Oh. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
-만남, 사랑, 이별 다 사는 게 다 그렇다.
-오는 게 있으면 가는 게 있고, -가는 게 있어도 돌아오지 않을 때도.
-인생을 살면서 남는 건 후회뿐이라는데 이젠 그런 건 중요하지 않아 every day. 지금 이 순간 추억을 한 장의 폴라로이드 사진으로 남겨줘.
Oh, dance like there's nobody around. 오늘만큼은 그냥 즐기자.
-Oh. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
어제는 이미 지났고 내일은 오지도 않아서 그냥 나만 보고 내만 살아가는 거지 뭐. Uh.
답을 줘라고 간절히 외쳤던 -순간을 뒤로한 채 또 다른 여행을 시작하는 우린 traveler.
-Sometimes I feel so down and out.
바라고 애앙 그러겠어 but 시간은 우릴 기다려 주지 않으니.
Enjoy the moment of -your life. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Yeah, just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up. One, two, three, wo.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
야망김 없이 놀고 가, 놀고 가.
후회는 없이 즐겼다, 즐겼다.
또 볼 때까지 good goodbye, good goodbye. 우리 오래 보자. 일단 bottoms up.
Eh, eh.
Traducere în română
Da.
-AB6IS. -Nu-ți face griji pentru asta mâine. Oricum, fiecare zi nu merge așa cum vreau eu.
Toată ziua - întins mă simt în jos. Ei bine, până acum mă bucur. -Se spune că tinerețea este pentru că doare.
Doar crede acel lucru și trăiește.
Totul va fi bine. Doar continuați cu fluxul.
Dansez de parcă n-ar fi nimeni în jur. Să ne bucurăm de asta pentru azi.
-Oh. -Nu știu totul, dar de jos în sus.
Doar pentru acest moment, hai să fim noi înșine și să plecăm.
Doar dansează pe ritm, dansează pe acest ritm. Nu-ți face griji pentru nimic și lasă-l să fie.
Nu știu totul, dar de jos în sus.
- Întâlnirea, dragostea și separarea sunt toate așa.
-Dacă vine ceva, ceva pleacă. -Chiar dacă ceva merge, nu se mai întoarce.
- Se spune că singurul lucru rămas în viață este regretul, dar asta nu mai contează, în fiecare zi. Lasă-ți amintirile din acest moment sub forma unei fotografii Polaroid.
Oh, dansează de parcă n-ar fi nimeni în jur. Să ne bucurăm de asta pentru azi.
-Oh. -Nu știu totul, dar de jos în sus.
Doar pentru acest moment, hai să fim noi înșine și să plecăm.
Doar dansează pe ritm, dansează pe acest ritm. Nu-ți face griji pentru nimic și lasă-l să fie.
Nu știu totul, dar de jos în sus.
Ieri a trecut deja și mâine nu a venit, așa că mă uit doar la mine și trăiesc doar pentru mine. Uh.
Suntem călători care începem o altă călătorie, lăsând în urmă momentul în care am strigat cu disperare un răspuns.
-Uneori mă simt atât de dezamăgit.
Sper, dar timpul nu ne așteaptă.
Bucură-te de momentul vieții tale. -Nu știu totul, dar de jos în sus.
Doar pentru acest moment, hai să fim noi înșine și să plecăm.
Da, doar dansează pe ritm, dansează pe ritmul acesta. Nu-ți face griji pentru nimic și lasă-l să fie.
Nu știu totul, dar de jos în sus. Unu, doi, trei, vai.
Nu știu totul, dar de jos în sus.
Doar pentru acest moment, hai să fim noi înșine și să plecăm.
Doar dansează pe ritm, dansează pe acest ritm. Nu-ți face griji pentru nimic și lasă-l să fie.
Nu știu totul, dar de jos în sus.
Să ne jucăm, să ne jucăm și să mergem fără nicio ambiție.
Mi-a plăcut, mi-a plăcut, fără niciun regret.
Până ne întâlnim din nou, la revedere, la revedere. Să ne vedem mult timp. În primul rând, de jos în sus.
Eh, eh.