Descriere
Inginer de masterat: Ted Jensen
Mixer: JJ Catalyst
Producător, inginer: Eric Palmquist
Producător: The Strike
Compozitor: Jay Douglas Tibbitts
Compozitor: Christopher Kelly Crabb
Compozitor: David Maemone
Versuri și traducere
Original
I heard a tale about this man who lost his way back home.
And when he made it back he had to fight for who he loved.
And I've run through walls trying to hide it all, but you break my fall.
So I got nothing to lose.
Even if I can't get this song onto the stations, I could be famous for loving you.
Oh yeah, I, even if I can't put this show on for the nation, I could be famous for loving you.
I heard a story of this man who crossed the underworld.
He made a deal so he could rescue the girl he gave his word.
So I'll run through walls trying to hide it all 'cause you break my fall.
So I got nothing to lose.
Even if I can't get this song onto the stations, I could be famous for loving you.
Oh yeah, I, even if I can't put this show on for the nation, I could be famous for loving you. Oh, maybe I could be famous.
-For loving, for loving. -For loving you, babe.
For loving, for loving.
Yeah, yeah, maybe famous.
I'm a lover, not a fighter. That's what I always used to tell myself. But for you
I'd save the world.
Someday a noir writer will put our story up on the shelf even if it goes unheard.
Even if I can't get this song onto the stations, I -could be famous. -For loving you.
Oh yeah, I, even if I can't put this show on for the nation, I could be famous for loving you. Oh, maybe I could be famous.
-For loving, for loving. -For loving you, baby, I.
For loving, for loving.
-Maybe I could be famous. -For loving, for loving.
-Maybe I could be famous. -For loving.
For loving you.
Traducere în română
Am auzit o poveste despre acest bărbat care și-a pierdut drumul înapoi acasă.
Și când s-a întors a trebuit să lupte pentru cine iubea.
Și am alergat prin pereți încercând să ascund totul, dar tu îmi spargi căderea.
Deci nu am nimic de pierdut.
Chiar dacă nu pot trimite acest cântec pe posturi, aș putea fi faimos pentru că te iubesc.
Oh, da, eu, chiar dacă nu pot pune acest spectacol pentru națiune, aș putea fi faimos pentru că te iubesc.
Am auzit o poveste a acestui om care a traversat lumea interlopă.
A făcut o înțelegere pentru a putea salva fata pe care și-a dat cuvântul.
Așa că voi alerga prin pereți încercând să ascund totul pentru că îmi spargi căderea.
Deci nu am nimic de pierdut.
Chiar dacă nu pot trimite acest cântec pe posturi, aș putea fi faimos pentru că te iubesc.
Oh, da, eu, chiar dacă nu pot pune acest spectacol pentru națiune, aș putea fi faimos pentru că te iubesc. Oh, poate aș putea fi celebru.
-Pentru a iubi, pentru a iubi. -Pentru că te iubesc, iubito.
Pentru a iubi, pentru a iubi.
Da, da, poate faimos.
Sunt un iubitor, nu un luptător. Asta îmi spuneam mereu. Dar pentru tine
Aș salva lumea.
Într-o zi, un scriitor noir ne va pune povestea pe raft, chiar dacă nu se aude.
Chiar dacă nu pot trimite acest cântec în posturi, aș putea fi faimos. - Pentru că te iubesc.
Oh, da, eu, chiar dacă nu pot pune acest spectacol pentru națiune, aș putea fi faimos pentru că te iubesc. Oh, poate aș putea fi celebru.
-Pentru a iubi, pentru a iubi. -Pentru că te iubesc, iubito, eu.
Pentru a iubi, pentru a iubi.
-Poate că aș putea fi celebru. -Pentru a iubi, pentru a iubi.
-Poate că aș putea fi celebru. - Pentru iubire.
Pentru că te iubesc.