Mai multe piese de la Spinvis
Descriere
Producător: Spinvis
Versuri și traducere
Original
Nederland, wie ben je?
Nederland, het huilen staat je soms nader dan het lachen.
Nederland, heb je werkelijk je ziel aan de duivel verpacht?
Nederland, waarom laat je je regeren door angstige kleuters?
Nederland, waar is je ondernemingsgeest?
Waarom kwamen de ketters hierheen vluchten?
Nederland, tot wie wend ik mij?
Nederland, de wereld is zo groot en er is nog zoveel te doen.
Waarom doen we het niet?
D-d-draait dan werkelijk alles om het geld, Nederland?
Hebben we dan niet geleerd, jij en ik, van honderden jaren oorlog voor nog tienduizenden jaren vrede, zo'n honderd jaar geleden?
Kan, kan je nog luisteren, Nederland?
Nederland, waarom maak je geen eind aan de woningnood?
Nederland, waarom laat je je regeren door een schandaal?
Nederland, wanneer word je weer volwassen?
Nederland, waarom speelt toch iedereen zo graag verenigingke?
En jij wordt voorzitter en ik word secretaris en jij wordt penningmeester en we praten maar en we praten maar en we praten maar en we praten maar.
Nederland, duizenden mensen staan in de kou.
Nederland, waarom gaan je misverstanden nergens over?
Nederland, wie ben je? Ben ik niet Nederlands?
Zeg Nederland, weet je eigenlijk wel waarover ik het heb?
Zeg Nederland, heb je je geweten nog behouden?
Nederland, de wereld wacht op bevrijding.
Nederland, ga voor!
Tegen wie praat ik eigenlijk?
Wie ben je en waar?
Nederland, ik hou zo van je.
Nederland, wie ben je?
Traducere în română
Olanda, cine esti?
Țările de Jos, plânsul este uneori mai aproape de tine decât râsul.
Țările de Jos, chiar ți-ai închiriat sufletul diavolului?
Țările de Jos, de ce lași copiii anxioși să te conducă?
Olanda, unde este spiritul tău antreprenorial?
De ce au fugit ereticii aici?
Olanda, la cine să apelez?
Țările de Jos, lumea este atât de mare și mai sunt atât de multe de făcut.
De ce nu o facem?
D-d-chiar e vorba de bani, Olanda?
Nu am învățat noi, tu și cu mine, din sute de ani de război pentru încă zeci de mii de ani de pace, acum vreo sută de ani?
Poți, mai poți să asculți, Țările de Jos?
Țările de Jos, de ce nu puneți capăt penuriei de locuințe?
Olanda, de ce vă lăsați condus de un scandal?
Olanda, când vei crește din nou?
Țările de Jos, de ce le place tuturor să joace jocuri de club?
Și tu devii președinte și eu devin secretar și devii trezorier și doar vorbim și vorbim și vorbim și vorbim.
Țările de Jos, mii de oameni sunt lăsați afară în frig.
Țările de Jos, de ce neînțelegerile tale sunt despre nimic?
Olanda, cine esti? Nu sunt olandez?
Hei, Olanda, chiar știi despre ce vorbesc?
Spune, Țările de Jos, ți-ai păstrat conștiința?
Țările de Jos, lumea așteaptă eliberarea.
Olanda, mergi primul!
Cu cine vorbesc de fapt?
Cine esti si unde?
Olanda, te iubesc atât de mult.
Olanda, cine esti?