Mai multe piese de la Achille Lauro
Descriere
Voce: Achille Lauro
Inginer mixaj: Andrea Suriani
Producator: Danien
Programare: Danien
Compozitor, textier: Daniele Nelli
Compozitor: Fabrizio Pagni
Text: Federica Abbate
Liric: Lauro De Marinis
Compozitor: Matteo Ciceroni
Versuri și traducere
Original
Amore mio, non piangere
Non aver paura
Forse è solo un sogno, forse dura un attimo
Solo una notte ancora
Amore mio, non piangere
Ci sarò, lo giuro
Ti darei la vita e forse mi stenderei lì
Per rimorire ancora
Ti stringerò
Sarò la tua armatura
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
Amore mio, non piangere
Sarò sole e luna
Tu sei un angelo vestito da passante, sì
Dopo una notte buia
Amore, puoi spogliarti nuda
E se poi sentirai freddo
Mi troverai lì
Per coprirti ancora
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
E ricordati che siamo solo io e te
Non lo saprà nessuno
E anche senza di me, anche se il mondo finisse
Sarà bello, ti giuro
E avrò cura di te, avrò cura di te
Sarò un posto al sicuro
E tu sei la cosa più pura che proteggerò
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
Traducere în română
Draga mea, nu plânge
Nu-ți fie frică
Poate este doar un vis, poate durează o clipă
Încă o noapte
Draga mea, nu plânge
Voi fi acolo, jur
Ți-aș da viața mea și poate aș sta acolo
Să mor din nou
O să te țin
Eu voi fi armura ta
Tu esti pentru mine
Ca un înger căzut din cer pentru
Ca să mă salveze de o noapte proastă
Călătorind în paradis
Draga mea, nu plânge
Voi fi soare și lună
Ești un înger îmbrăcat ca un trecător, da
După o noapte întunecată
Dragă, poți să te dezbraci
Și apoi dacă ți-e frig
Mă vei găsi acolo
Să te acopere din nou
Tu esti pentru mine
Ca un înger căzut din cer pentru
Ca să mă salveze de o noapte proastă
Călătorind în paradis
Și amintește-ți că suntem doar tu și eu
Nimeni nu va ști
Și chiar și fără mine, chiar dacă lumea s-a sfârșit
Va fi frumos, promit
Și am să am grijă de tine, am să am grijă de tine
Voi fi un loc sigur
Și tu ești cel mai pur lucru pe care îl voi proteja
Tu esti pentru mine
Ca un înger căzut din cer pentru
Ca să mă salveze de o noapte proastă
Călătorind în paradis
Călătorind în paradis
Călătorind în paradis
Călătorind în paradis
Călătorind în paradis