Mai multe piese de la Rancore
Descriere
Vocalist: Rancore
Producator: Meiden
Inginer mixaj, Inginer mastering: Marco Zangirolami
Liric: Tarek Iurcich
Compozitor: Mattia Crescini
Compozitor: Cristiano Campana
Versuri și traducere
Original
Ah, fantalonavo qui coatto nelle vie di Remoria, gubbicavo nel mio acquico di noia.
Come quei simulenti digitore di memorie continuavo a notticare tra magnolie.
Stavo in giro negli ambienti liminali, continuavo nei miei ra-pla-pla impazzire fino a snumera' in questa città di matti e sono certo, la gente nel -pubblico penserà: -Questo come fa a sapere quello che -pensiamo? -Eh, il pubblico penserà.
-Ma 'sta canzone che. . .
-Fanfolavo qui coatto nelle vie della carta come avessi la ragione in cellulosa, sì.
Io ho capito che hai capito, tu hai capito, riadattati, li per uranio impoverito, via distratti.
Qui in Italia va di moda buiolare lutti, questa cosa ce la vogliono copiare tutti.
Sono l'ultimo dei nubivaghi e dei bambulti, però io sono il Brio, sono il mago, yeah.
Ho un'idea sfumeggiante, rea del fatto che vi siete tutti quanti persi nella mia arimea. Come
Dante che canta un girone accatta girone, solo giri di parole, biri di girole.
Siamo i nuovi prodigeri di una controaltea, perché la vita è smegia, una garosa apnea.
Solo glossalì e una canzone d'un tema.
Se non ci hai capito niente non è mica un problema. Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, suonano le fanfole, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Ah, in giro una fanfuria di fandonie e trucchi, pieno di farfantini, di -fanfalucchi. -Fanculo.
Se la politica è un teatro, giuro sono dei geni. Siamo tutti Stefano Cucchi, Giulio
Regeni.
E guardo il mondo da uno block nello cromovismo che come i turbini di trottole rieparlano e quando chiedo spiegazioni annuiscono.
Capito, sì, come parlassi in arabo.
Adesso fammi un giro dei Tool, un tango, un blues.
Non sai più in quale gruppo l'hanno assunti.
È come se ogni volta ti mandassi confuso e tu capissi che ogni volta ti ho illuso.
E poi la rabbia ti portasse a quel punto a ricordare questo nome riassunto e che al tuo amico dici: "Guarda, questo è quello delle fanfole". Girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, servono più ancore, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Traducere în română
Ah, fanteam aici forțat pe străzile din Remoria, mă bălăceam în propria mea apă a plictiselii.
La fel ca acei scriitori de memorie simulenți, am continuat să dorm printre magnolii.
Am stat în mediile liminale, continuam în ra-pla-pla înnebunind până am înnebunit în acest oraș de nebuni și sunt sigur că oamenii din public se vor gândi: De unde știe tipul ăsta ce credem? -Eh, publicul se va gândi.
-Dar acest cântec este. . .
-Am fost forțat să mă fanfolez aici în moduri de hârtie de parcă mintea mea ar fi fost făcută din celuloză, da.
Am înțeles că ai înțeles, ai înțeles, ai reajustat, acolo pentru uraniu sărăcit, departe distras.
Aici în Italia este la modă să întuneci doliul, toată lumea vrea să copieze chestia asta.
Eu sunt ultimul dintre nori și bamboulți, dar eu sunt Brio, sunt magicianul, da.
Am o idee vagă, vinovat de faptul că sunteți cu toții pierduți în arimea mea. Cum
Dante care cântă un cerc primește un cerc, doar ture de frază, pixuri de girole.
Suntem noile minune ale unei contra-altei, pentru că viața este smegia, o apnee garoasă.
Doar glosale și o melodie tematică.
Daca nu intelegi nimic, nu este o problema. Fanfole, fanfole merge prin jur, fanfole joacă, el vă cunoaște pe toți
Italia. Fanfole, fanfole se rotesc, păpușile zboară, apoi cineva le mitraliază.
Fanfole, fanfole merge, fanfole joacă, acolo unde cine greșește șutează.
Fanii merg, fanii joacă, președintele urmărește și învață.
Fanii merg, fanii joacă.
Nu înțelegi niciodată când vorbesc și cred că ai vrut să mă învinovățești. Fanii merg, fanii joacă.
Ne fură totul, apoi fug și acum merită un text care nu există.
Ah, sunt o grămadă de prostii și trucuri în jur, pline de noduri și fanfalucchi. -La naiba.
Dacă politica este teatru, jur că sunt genii. Toți suntem Stefano Cucchi, Giulio
Regeni.
Și privesc lumea dintr-un bloc în Chromovism care ca vârtejele de topuri vorbesc din nou și când cer explicații dau din cap.
Înțeles, da, de parcă aș vorbi arabă.
Acum dă-mi un tur al Tool, un tango, un blues.
Nu mai știi care grup l-a angajat.
Parcă de fiecare dată te-am încurcat și ai înțeles asta de fiecare dată când te-am înșelat.
Și atunci furia te-a condus în acel punct să-ți amintești acest nume rezumat și îi spui prietenului tău: „Uite, acesta este cel din fanfole”. Fanii umblă, fanii joacă, el vă cunoaște pe toți
Italia. Fanfole, fanfole se rotesc, păpușile zboară, apoi cineva le mitraliază.
Fanfole, fanfole merge, fanfole joacă, acolo unde cine greșește șutează.
Fanfara se învârte, sunt necesare mai multe ancore, președintele urmărește și învață.
Fanii merg, fanii joacă.
Nu înțelegi niciodată când vorbesc și cred că ai vrut să mă învinovățești. Fanii merg, fanii joacă.
Ne fură totul, apoi fug și acum merită un text care nu există.