Mai multe piese de la Tina Karol
Descriere
Inginer de mastering: Yoad Nevo
Inginer mixaj: Yoad Nevo
Traducător de versuri: Надія Устянчук
Traducător de versuri: Тіна Кароль
Compozitor: Єгор Солодовников
Versori: Єгор Солодовников
Versuri și traducere
Original
Я не знала, як далі бути
Шепотіли тихо вуста
У тобі хотіла тонути
Для тебе я вся
Ти мов вітер в душу, що навстіж
Увірвався в долю мою
Розпалив кохання ти справжнє
Про себе молю
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись у житті ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Смугами від світла і тіні
Гру веде із нами життя
Скільки в тебе вистачить віри
Дійти до кінця
І нехай думки - лабіринти
І в біду ніхто не прийде
Це життя тобі тільки жити
Любити себе
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись у житті ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Traducere în română
Nu știam ce să fac în continuare
Gurile șoptiră încet
Am vrut să mă înec în tine
Sunt totul pentru tine
Ești ca vântul din suflet, care este complet
S-a pătruns în destinul meu
Ai aprins dragostea, ești real
Mă rog pentru mine
Vei avea întotdeauna timp să renunți
Avem nevoie de foarte puțin pentru a fi fericiți
Nu da drumul momentului
Încă vei avea timp să renunți în viață
Cineva va găsi dragostea, iar cineva o va pierde
Și nu mă lăsați să plec
Fâșii de lumină și umbră
Gru locuiește cu noi
Câtă credință ai?
Ajunge până la capăt
Și gândurile să fie labirinturi
Și nimeni nu va avea probleme
Această viață este a ta pe care o poți trăi
Să te iubești pe tine însuți
Întotdeauna vei avea timp să renunți
Avem nevoie de foarte puțin pentru a fi fericiți
Nu da drumul momentului
Încă vei avea timp să renunți în viață
Cineva va găsi dragostea, iar cineva o va pierde
Și nu mă lăsați să plec
Vei avea întotdeauna timp să renunți
Avem nevoie de foarte puțin pentru a fi fericiți
Nu da drumul momentului
nu da drumul
Vei avea întotdeauna timp să renunți
Avem nevoie de foarte puțin pentru a fi fericiți
Nu da drumul momentului
Vei avea întotdeauna timp să renunți
Cineva va găsi dragostea, iar cineva o va pierde
Și nu mă lăsați să plec