Mai multe piese de la The Jungle Giants
Descriere
Producător, inginer: Sam Hales
Producător, inginer: Michael Belsar
Inginer vocal: Running Touch
Inginer mixaj: Konstantin Kersting
Inginer de corzi, Producator de corzi: Shaan Ramaprasad
Inginer de masterat: Leon Zervos
Versuri și traducere
Original
Well,
I might just might unravel.
Don't know just what's going on.
My feet are on gravel, but I feel I'm floating above.
Is it night?
Night's always been my friend, but the last couple nights have been weird. I feel a little unwound.
Tell me, do I feel like myself? Is it love that she moved in here?
My rating's always been higher up.
Girl, is it love?
I'm cool if it is. Staring at the ceiling above.
Is it love?
Is it love? Is it love? Is it love? Is it love? Is it love?
Oh.
Tell me, how I'm supposed to act now when I've never got a handle. Is it love?
Is it love?
Is it love?
Oh, what a sight.
I've seen that face before.
Goddamn, girl, you're beautiful.
I've said it before, and I know I'll say it again.
It's a light that I feel inside.
I don't know if I can keep it contained. I feel like I've been a fool.
Tell me, is it pleasure or pain? Is it love that she dropped off here?
I can keep up with all my stuff.
Girl, is it love?
I'm cool if it is. Staring at the ceiling above.
Is it love?
Is it love? Is it love? Is it love? Is it love?
Is it love? Oh.
Tell me, how I'm supposed to act now when I've never got a handle.
Is it love? Is it love? Is it love?
I've got my arms wide open.
I've got my arms wide open. Is it love?
Is it love? Is it love?
Is it love? Is it love?
Is it love?
Oh.
Tell me, how I'm supposed to act now when I've never got a handle.
Is it love? Is it love?
Is it love?
Tell me how I'm supposed to feel.
Traducere în română
Ei bine,
S-ar putea să mă descurc.
Nu știu doar ce se întâmplă.
Picioarele mele sunt pe pietriș, dar simt că plutesc deasupra.
E noapte?
Noaptea a fost întotdeauna prietena mea, dar ultimele două nopți au fost ciudate. Mă simt puțin dezlănțuit.
Spune-mi, mă simt ca eu însumi? Este dragoste că s-a mutat aici?
Evaluarea mea a fost întotdeauna mai sus.
Fata, este dragoste?
Sunt cool dacă este. Privind la tavanul de deasupra.
Este dragoste?
Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste?
Oh.
Spune-mi, cum ar trebui să mă comport acum când nu am niciodată un mâner. Este dragoste?
Este dragoste?
Este dragoste?
Oh, ce priveliște.
Am mai văzut fața aia.
La naiba, fată, ești frumoasă.
Am mai spus-o și știu că o voi spune din nou.
Este o lumină pe care o simt înăuntru.
Nu știu dacă o pot ține sub control. Simt că am fost un prost.
Spune-mi, este plăcere sau durere? Este dragoste că s-a lăsat aici?
Pot să țin pasul cu toate lucrurile mele.
Fata, este dragoste?
Sunt cool dacă este. Privind la tavanul de deasupra.
Este dragoste?
Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste?
Este dragoste? Oh.
Spune-mi, cum ar trebui să mă comport acum când nu am niciodată un mâner.
Este dragoste? Este dragoste? Este dragoste?
Am brațele larg deschise.
Am brațele larg deschise. Este dragoste?
Este dragoste? Este dragoste?
Este dragoste? Este dragoste?
Este dragoste?
Oh.
Spune-mi, cum ar trebui să mă comport acum când nu am niciodată un mâner.
Este dragoste? Este dragoste?
Este dragoste?
Spune-mi cum ar trebui să mă simt.