Mai multe piese de la 2L
Descriere
Interpret asociat: Costa feat. 2L
Liric, interpret asociat: Costa
Interpret asociat, textier: 2L
Compozitor: Lilpute
Inginer de înregistrare: Jack Akaji
Inginer mixaj, Inginer mastering: Sami Besbes
Versuri și traducere
Original
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Anticapitaliste, yin et yang. Donc j'crache pas sur les sous.
Il en faut pour assumer les coûts. Il en faut pour affûter les couteaux.
Génération défoncée devant le vase.
En attendant la goutte d'eau. Y a l'berger, les cases et les moutons.
Bref, tu connais les bails. J'suis pas sûr de demain, mais j'promets des bases.
Lui, lui, c'est mon bro. Mais son bro, c'est léthal. Toute l'année, on avale du poison.
Donc j'nais un croc, c'est létal.
Costa deux L, c'est l'plastique dans leur poisson. J'serai jamais un bon soldat.
Ils veulent que t'obéisses, que tu sois inconsolvable. Au milieu des vices et des paris.
C'est vrai que j'mariais quand j'tenais mes tables.
Demande à Robi et Gab. C'est pas qu'un hobby, les cartes.
Y a des sous et des mots qui dérapent. Y a des souvenirs flous, l'époque où ça bédave.
Maintenant, c'est clope sur clope. Les humains, c'est comme les glocks.
Ils deviennent brouillés à traîner dans les caves. Cagoulés mais gentils, on sourit devant les cams.
J't'avoue qu'on les éclate. Ils veulent nous pister, mais la piquette, on détale.
Les idées en gros, mais la vente s'fait au détail.
Font les philanthropes, traitent les humains comme bétail.
Les affranchissent, mais enfermés par les tals. Comment s'en sortir? T'es coincé dans les dédales du monde.
Dès qu'y a du bon, on s'en sépare. Dès qu'y a du son, on vient l'éclater.
J'suis écoutée, j'ai la santé, j'suis bien. Ça va pas durer, y a Pétain qui fait du pied.
Les gens manquent de liens. Accuser les autres, ça les entretient, mais ça détruit nos communs.
Ils ont arrêté d'écouter Koma. Ils veulent y mettre les étrangers.
Comme des petits cons, on partage nos traumas. Ils veulent nous renvoyer dans les tranchées.
Selon leurs critères, j'suis pas Française, c'est tant mieux.
J'aime pas Louis XVI, toutes les victoires sont honteuses.
J'écris des disserts que j'place sur des instrus. On sait que c'est les sistras les intruses.
J'envoie la force à mes zins qui taffent. Si c'est Marc Scort et des blins, tu kiffes.
Pète des carottes, les zinzins, ils graillent. J'écris mes paroles, eux, ils veulent du style.
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Full stone s'ils veulent du style. Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold. Sinon une carte son, ça me suffit.
Boussole sur une map toute grise. Sous-sol qui gère l'industrie.
Leur cinéma, j'regarde pas le screen. Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Traducere în română
-Piatră plină dacă vor stil. - Negru complet dacă vor crimă.
Pe drumul meu, poate fi o carte de aur.
-In rest o placa de sunet imi este suficienta. -Busola pe o hartă gri.
-Demisol care administrează industria. -Cinema lor, nu mă uit la ecran.
Alătură-te dacă ești singur, schimbăm scenariul.
Anticapitalist, yin și yang. Deci nu scuip pe bani.
Este necesar să acoperiți costurile. Ai nevoie de el pentru a ascuți cuțitele.
Generație ucisă cu pietre în fața vazei.
Așteptând paiul final. Acolo este ciobanul, colibele și oile.
Pe scurt, știți contractele de închiriere. Nu sunt sigur de ziua de mâine, dar promit elementele de bază.
El, el este fratele meu. Dar fratele ei este letal. Pe tot parcursul anului, înghițim otravă.
Deci am un colț, este letal.
Costa doi L este plasticul din peștele lor. Nu voi fi niciodată un soldat bun.
Ei vor să te supui, să fii de neconsolat. În mijlocul viciilor și al pariurilor.
E adevărat că m-am căsătorit când îmi îngrijeam mesele.
Întreabă-l pe Robi și pe Gab. Cărțile nu sunt doar un hobby.
Sunt bănuți și cuvinte care alunecă. Sunt amintiri neclare, momente în care lucrurile merg prost.
Acum e țigară după țigară. Oamenii sunt ca Glocks.
Se încurcă în pivnițe. Cu glugă, dar drăguți, zâmbim în fața camerelor.
Recunosc că le spargem. Vor să ne urmărească, dar picheta, fugim.
Ideile sunt en-gros, dar vânzarea se face la retail.
Filantropii acționează, tratează oamenii ca pe vite.
Eliberați-i, dar blocați de basme. Cum să ieși din ea? Ești blocat în labirintul lumii.
De îndată ce există ceva bun, ne despărțim de el. De îndată ce se aude sunetul, venim și îl aruncăm.
Sunt ascultat, am sănătate, sunt bine. Nu va dura, e Pétain care nu face nimic.
Oamenilor le lipsesc legăturile. A acuza pe alții îi ajută, dar ne distruge bunurile comune.
Au încetat să-l asculte pe Koma. Vor să pună străini acolo.
Ca niște mici idioți, ne împărtășim traumele. Vor să ne trimită înapoi în tranșee.
După criteriile lor, nu sunt francez, e un lucru bun.
Nu-mi place Ludovic al XVI-lea, toate victoriile sunt rușinoase.
Scriu eseuri pe care le plasez pe instrumentale. Știm că sistrale sunt intrușii.
Trimit putere la zinurile mele trudite. Dacă este Marc Scort și niște blinduri, ești interesat.
Morcovii spart, prostii, scârțâie. Eu îmi scriu versurile, ei vor stil.
-Piatră plină dacă vor stil. - Negru complet dacă vor crimă.
Pe drumul meu, poate fi o carte de aur.
-In rest o placa de sunet imi este suficienta. -Busola pe o hartă gri.
-Demisol care administrează industria. -Cinema lor, nu mă uit la ecran.
Alătură-te dacă ești singur, schimbăm scenariul.
Piatra plina daca vor stil. Negru complet dacă vor crimă.
Pe drumul meu, poate fi o carte de aur. Altfel îmi este suficientă o placă de sunet.
Busolă pe o hartă gri. Subsol care gestionează industria.
Cinematograful lor, nu mă uit la ecran. Alătură-te dacă ești singur, schimbăm scenariul.