Mai multe piese de la Selah Sue
Mai multe piese de la The Gallands
Mai multe piese de la Stéphane Galland
Mai multe piese de la Elvin Galland
Descriere
Aranjator: Prințul Lao
Chitară bas: Federico Pecoraro
Tobe: Stéphane Galland
Chitară: Yannick Werther
Chitară: Thomas Sega
Tastaturi: Elvin Galland
Voce principală: Selah Sue
Inginer de masterat: Frederik Dejongh
Inginer mixaj: Russell Elevado
Producator: Elvin Galland
Inginer de sunet: Elvin Galland asistat de Louis Piel
Sintetizator: Thomas Sega
Compozitor: Sanne Putseys
Compozitor: Stéphane Galland
Compozitor: Elvin Galland
Versuri și traducere
Original
Stop running away.
Wait for it open, open.
I'm moving with the pain until it's over, over.
All eyes on you.
You take the weight from me.
I always walk the thin line between the lost and free.
All eyes on you, the things I say, you got me through. Where do I go from here?
I always seem to stumble between hope and fear.
Stop running away.
Wait for it open, open.
I'm moving with the pain until it's over, over.
All eyes on you, the things I say, you want me too. Just ease the pain I feel.
I always walk the thin line between the fake and real.
-Here we go again, the same fight. -Same fight.
-Darkness in me. -Darkness in me.
Now I can feel the reason why
I must let it be. I must set it free, ooh.
Stop running away.
Wait for it open, open.
I'm moving with the pain until it's over, over.
Stop running away.
Wait for it open, open.
I'm moving with the pain until it's over, over.
Until it's over.
Traducere în română
Nu mai fugi.
Așteaptă să fie deschis, deschis.
Mă mișc cu durerea până se termină, se termină.
Toți ochii pe tine.
Îmi iei greutatea.
Mereu merg pe linia subțire dintre cei pierduți și cei liberi.
Toți ochii pe tine, lucrurile pe care le spun, m-ai făcut prin. Unde mă duc de aici?
Parcă mă poticnesc mereu între speranță și frică.
Nu mai fugi.
Așteaptă să fie deschis, deschis.
Mă mișc cu durerea până se termină, se termină.
Toți ochii pe tine, lucrurile pe care le spun, și tu mă vrei. Doar ușurează durerea pe care o simt.
Mereu merg pe linia subțire dintre fals și real.
-Iată-ne din nou, aceeași luptă. - Aceeași luptă.
-Întuneric în mine. -Întuneric în mine.
Acum simt motivul pentru care
Trebuie să las să fie. Trebuie să-l eliberez, ooh.
Nu mai fugi.
Așteaptă să fie deschis, deschis.
Mă mișc cu durerea până se termină, se termină.
Nu mai fugi.
Așteaptă să fie deschis, deschis.
Mă mișc cu durerea până se termină, se termină.
Până se termină.