Mai multe piese de la The Neighbourhood
Descriere
Interpret asociat: The Neighborhood
Composer, Lyricist: Jesse Rutherford
Producător, inginer, compozitor, inginer de mixare: Jono Dorr
Inginer de mixaj, compozitor, producător: Cecil Bernardy
Compozitor: Zachary Abels
Compozitor: Jeremiah Freedman
Compozitor: Brandon Fried
Compozitor: Michael Margott
Inginer de masterat: Mike Piacentini
Versuri și traducere
Original
I don't feel like a man
Oh, I feel like a maniac
Oh, I heard what you said, what you said, what you said
You understand that I need it just as much as you, right?
You understand that we're living in a similar way?
I don't have a clue how you do what you do, but I do it always
Oh, yeah
Unfair, wish we couldn't share
Hard for me to breathe when you're in my air
I'm here, you're there
Both looking through the same window
If you care, I'll be right back where you left me
I hope you won't forget
I hope you won't regret it
I don't feel like a man
I feel like a maniac
I heard what you said, what you said, what you said
It all hurts
It all hurts
Everyone's in pain, I'm worried about it
Wait another day, and try to keep it off my mind
I don't feel safe, it's like everybody's watching
It like they're watching me, they're watching as I share
Unfair, wish we couldn't share
Hard for me to breathe when you're in my air
I'm here, you're there
Both looking through the same window
If you care, I'll be right back where you left me
I hope you won't forget
I hope you won't regret it
I don't feel like a man
I feel like a maniac
I heard what you said, what you said, what you said
It all hurts
It all hurts
Traducere în română
Nu mă simt bărbat
Oh, mă simt ca un maniac
Oh, am auzit ce ai spus, ce ai spus, ce ai spus
Înțelegi că am nevoie de el la fel de mult ca tine, nu?
Înțelegi că trăim într-un mod similar?
Nu am idee cum faci ceea ce faci, dar o fac mereu
Oh, da
Nedrept, aș vrea să nu putem împărtăși
Îmi este greu să respir când ești în aerul meu
Eu sunt aici, tu ești acolo
Amândoi se uită prin aceeași fereastră
Dacă îți pasă, mă întorc imediat unde m-ai lăsat
Sper că nu vei uita
Sper că nu vei regreta
Nu mă simt bărbat
Mă simt ca un maniac
Am auzit ce ai spus, ce ai spus, ce ai spus
Doare totul
Doare totul
Toată lumea doare, mă îngrijorează
Așteaptă încă o zi și încearcă să nu-mi țin mintea
Nu mă simt în siguranță, parcă s-ar uita toată lumea
Parcă mă urmăresc, se uită când le împărtășesc
Nedrept, aș vrea să nu putem împărtăși
Îmi este greu să respir când ești în aerul meu
Eu sunt aici, tu ești acolo
Amândoi se uită prin aceeași fereastră
Dacă îți pasă, mă întorc imediat unde m-ai lăsat
Sper că nu vei uita
Sper că nu vei regreta
Nu mă simt bărbat
Mă simt ca un maniac
Am auzit ce ai spus, ce ai spus, ce ai spus
Doare totul
Doare totul