Mai multe piese de la Soundgarden
Descriere
Inginer mixaj: Michael Beinhorn
Compozitor textier: Chris Cornell
Versuri și traducere
Original
Shower in the dark day, clean sparks diving down
Cool in the waterway where the baptized drown
Naked in the cold sun, breathing life like fire
I thought I was the only one, but that was just a lie
'Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
I thought it was the 4th of July
Pale in the flare light, the scared light cracks and disappears
And leads the scorched ones here
And everywhere no one cares, the fire is spreading
And no one wants to speak about it
Down in the hole, Jesus tries to crack a smile
Beneath another shovel load
And I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
I thought it was the 4th of July
I heard it in the wind
Then I saw it in the sky
And I thought it was the end
I thought it was the 4th of July
July, July
Yeah, ooh, oh
But now I'm in control, now I'm in the fallout
Once asleep but now I stand
And I still remember your sweet everything
Light a Roman candle and hold it in your hand
'Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
I thought it was the 4th of July
I heard it in the wind
Then I saw it in the sky
And I thought it was the end
Thought it was the 4th of July, yeah
Yeah, yeah
Traducere în română
Duș în ziua întunecată, scântei curate se scufundă
Se răcește pe calea navigabilă unde se îneacă botezații
Gol în soarele rece, respiră viață ca focul
Credeam că sunt singurul, dar asta a fost doar o minciună
Pentru că am auzit-o în vânt
Și am văzut-o pe cer
Și am crezut că este sfârșitul
Credeam că e 4 iulie
Palidă în lumina flăcării, lumina speriată crăpă și dispare
Și îi conduce pe cei pârjoliți aici
Și peste tot nu-i pasă nimănui, focul se extinde
Și nimeni nu vrea să vorbească despre asta
Jos, în gaură, Isus încearcă să zâmbească
Sub o altă încărcătură de lopată
Și am auzit-o în vânt
Și am văzut-o pe cer
Și am crezut că este sfârșitul
Credeam că e 4 iulie
Am auzit-o în vânt
Apoi am văzut-o pe cer
Și am crezut că este sfârșitul
Credeam că e 4 iulie
iulie, iulie
Da, ooh, oh
Dar acum sunt în control, acum sunt în consecință
Odată am adormit, dar acum stau în picioare
Și încă îmi amintesc totul dulce
Aprinde o lumânare romană și ține-o în mână
Pentru că am auzit-o în vânt
Și am văzut-o pe cer
Și am crezut că este sfârșitul
Credeam că e 4 iulie
Am auzit-o în vânt
Apoi am văzut-o pe cer
Și am crezut că este sfârșitul
Credeam că este 4 iulie, da
Da, da