Mai multe piese de la Herbert Grönemeyer
Descriere
Inginer, Producător, Personal Studio: Alex Silva
Producător, compozitor Versitor: Herbert Grönemeyer
Inginer, personal de studio: Nick Davis
Personal studio, mixer: Michael Ilbert
Inginer de mastering, personal de studio: Sterling Sound NY
Versuri și traducere
Original
Ganz weit weg, tief drin ruht ein Wunsch
Alles macht nur Sinn, wenn es mit uns gelingt
Ich bin so viel mehr
Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin
Tausend Stürme türmen sich in deinem Blick
Wir zwei sind Schicksal, du etwas mehr als ich
Es ist eine Kür in jeder Pflicht
Bevor ich dich kannte, war ich schon verschenkt an dich
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ich plane, frage, sinne, bleib'
Prüf' nicht den Grad meiner Reife
Ich habe sowieso noch etwas Zeit
Das mit dir und mir, das müsste schon jetzt passier'n
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Dich heißt Fernen seh'n
Und versteh'n
Du lässt die Welt so leicht dreh'n
Im Vorbeigeh'n
Mein versunk'nes Flieh'n
Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin
Und tausend Stürme türmen sich in deinem Blick
Wir zwei sind Schicksal, du etwas mehr als ich
Es ist eine Kür in jeder Pflicht
Und waren wir nur Eins, bin ich schön selig
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ohh, leb mit mir los
Ohh, lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns haushoch
Ohh, leb mit mir los
Lebe mich übergroß
Lebe mich ins Lot
Der Himmel das Limit
Wir verlier'n uns
Traducere în română
Departe, adânc în interior se află o dorință
Totul are sens doar dacă reușim
Sunt mult mai mult
Sunt mult mai mult când sunt cu tine
O mie de furtuni se adună în ochii tăi
Noi doi suntem soarta, tu puțin mai mult decât mine
Este un stil liber în fiecare îndatorire
Înainte să te cunosc, ți-am fost deja dăruit
Oh, vino să trăiești cu mine
Ohh, trăiește-mă mai mare decât viața
Trăiește-mi viața în echilibru
Cerul este limita
Suntem complet pierduți
Plănuiesc, întreb, gândesc, rămân
Nu-mi verifica nivelul de maturitate
Mai am ceva timp oricum
Treaba asta cu tine și cu mine ar trebui să se întâmple acum
Oh, vino să trăiești cu mine
Ohh, trăiește-mă mai mare decât viața
Trăiește-mi viața în echilibru
Cerul este limita
Suntem complet pierduți
Ești numit să vezi departe
Și înțelegeți
Faci lumea să se întoarcă atât de ușor
În treacăt
Evadarea mea scufundată
Sunt mult mai mult când sunt cu tine
Și o mie de furtuni se adună în ochii tai
Noi doi suntem soarta, tu puțin mai mult decât mine
Este un stil liber în fiecare îndatorire
Și dacă eram doar unul, eram foarte fericit
Oh, vino să trăiești cu mine
Ohh, trăiește-mă mai mare decât viața
Trăiește-mi viața în echilibru
Cerul este limita
Suntem complet pierduți
Oh, vino să trăiești cu mine
Ohh, trăiește-mă mai mare decât viața
Trăiește-mi viața în echilibru
Cerul este limita
Suntem complet pierduți
Oh, vino să trăiești cu mine
Să mă trăiesc mai mare decât viața
Trăiește-mi viața în echilibru
Cerul este limita
Ne pierdem pe noi înșine