Mai multe piese de la Oasis
Descriere
Producator: Oasis
Producător: Mark Coyle
Producător: Dave Batchelor
Producator: Noel Gallagher
Producator: Owen Morris
Editor muzical: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Versuri și traducere
Original
This one's called Take Me Away.
Just when it falls apart, and when it's time to start.
We'll sit down here for another day.
And when it's time to be, all the things that we are wishing away for another day.
Me and my soul we know where we're going.
Gone where the grass is green, the air is clean, and the good times are growing.
So take me away, just for today, 'cause I'm sat here on my own.
I'd like to be, under the sea, but I'd probably need a phone.
Just when it falls apart, and when it's time to start.
We'll sit down here for another day.
Me and my soul we know where we're going.
Gone where the grass is green, the air is clean, and the good times are growing.
So take me away, just for today, 'cause I'm sat here on my own.
I'd like to be, under the sea, but I'd probably need a phone.
I could be you if I wanted to, but I've never got the time.
You could be me and pretty soon you will be, but you're gonna need a life.
Need a life.
Need a life.
Need a life.
Thanks very much.
Traducere în română
Acesta se numește Take Me Away.
Tocmai când se destramă și când este timpul să începi.
O să stăm aici pentru o altă zi.
Și când este timpul să fim, toate lucrurile pe care ni le dorim să fie departe pentru o altă zi.
Eu și sufletul meu știm unde mergem.
A plecat acolo unde iarba este verde, aerul este curat și vremurile bune cresc.
Așa că ia-mă, doar pentru azi, pentru că sunt singur aici.
Mi-ar plăcea să fiu, sub mare, dar probabil că aș avea nevoie de un telefon.
Tocmai când se destramă și când este timpul să începi.
O să stăm aici pentru o altă zi.
Eu și sufletul meu știm unde mergem.
A plecat acolo unde iarba este verde, aerul este curat și vremurile bune cresc.
Așa că ia-mă, doar pentru azi, pentru că sunt singur aici.
Mi-ar plăcea să fiu, sub mare, dar probabil că aș avea nevoie de un telefon.
Aș putea fi tu dacă aș vrea, dar nu am timp niciodată.
Ai putea fi eu și destul de curând vei fi, dar vei avea nevoie de o viață.
Am nevoie de o viață.
Am nevoie de o viață.
Am nevoie de o viață.
Multumesc mult.