Mai multe piese de la Oasis
Descriere
Producator: Oasis
Producător: Mark Coyle
Producător: Dave Batchelor
Producator: Noel Gallagher
Producator: Owen Morris
Editor muzical: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Versuri și traducere
Original
I need to be myself.
I can't be no one else.
I'm feeling supersonic, give me ten in Sonic.
You can have it all, but how much do you want it? You make me laugh.
Give me your autograph. Can I ride with you in your
BMW? You can sail with me in my yellow submarine.
You need to find out, 'cause no one's gonna tell you what I'm on about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow, 'cause my friend said he'd sell you out.
You're sitting in a corner all alone, feeling so no one's at fault.
Nobody can save you, nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
You need to be yourself. You can't be no one else.
I know a girl called Elsa, she's into Arthur Salsa.
She sniffs it through a cane on a supersonic train. And she makes me laugh.
I want her autograph.
She dines with me through Dota on a helicopter. She's sniffing in a tissue, selling baby issue.
And she finds out, no one's gonna tell her what I'm on about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow, 'cause my friend said he'd sell you out.
You're sitting in a corner all alone, feeling so no one's at fault.
Nobody can save you, nobody could ever really call. Nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
Thank you very much.
See you -later. -One FM.
And that's it. One FM, Sound City. There's your proof. Quite brilliant.
Put your hands together for Oasis.
Traducere în română
Trebuie să fiu eu însumi.
Nu pot fi nimeni altcineva.
Mă simt supersonic, dă-mi zece în Sonic.
Le poți avea pe toate, dar cât de mult vrei? Mă faci să râd.
Dă-mi autograful tău. Pot să călătoresc cu tine în tine
BMW? Poți naviga cu mine în submarinul meu galben.
Trebuie să afli, pentru că nimeni nu-ți va spune despre ce vorbesc.
Trebuie să găsești o cale pentru ceea ce vrei să spui.
Dar înainte de mâine, pentru că prietenul meu a spus că te va vinde.
Stai într-un colț singur, simțind că nimeni nu este de vină.
Nimeni nu te poate salva, nimeni nu te poate suna cu adevărat.
Nimeni nu ar putea suna cu adevărat.
Trebuie să fii tu însuți. Nu poți fi nimeni altcineva.
Cunosc o fată pe nume Elsa, îi place Arthur Salsa.
Îl adulmecă printr-un baston într-un tren supersonic. Și mă face să râd.
Vreau autograful ei.
Ea ia masa cu mine prin Dota pe un elicopter. Adulmecă într-un șervețel, vinde problema pentru bebeluși.
Și află că nimeni nu-i va spune despre ce vorbesc.
Trebuie să găsești o cale pentru ceea ce vrei să spui.
Dar înainte de mâine, pentru că prietenul meu a spus că te va vinde.
Stai într-un colț singur, simțind că nimeni nu este de vină.
Nimeni nu te poate salva, nimeni nu te poate suna cu adevărat. Nimeni nu ar putea suna cu adevărat.
Nimeni nu ar putea suna cu adevărat.
Nimeni nu ar putea suna cu adevărat.
Mulțumesc foarte mult.
Ne vedem mai târziu. -Un FM.
Și asta este. One FM, Sound City. Aici e dovada ta. Destul de genial.
Pune-ți mâinile împreună pentru Oasis.