Mai multe piese de la Oasis
Descriere
Producator: Oasis
Producător: Mark Coyle
Editor muzical: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Versuri și traducere
Original
There's no need for you to say you're sorry.
Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
I hate the way that even though you know you're wrong, you say you're right.
I hate the books you read and all your friends.
Your music's shite, it keeps me up all night, up all night.
There's no need for you to say you're sorry. Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
I hate the way that you are so sarcastic, and you're not very bright.
You think that everything you've done's fantastic.
Your music's shite, it keeps me up all night, up all night.
And it will be nice to be alone for a week or two.
But I know then I will be right, right back here with you, with you, with you, with you, with you, with you, with you.
There's no need for you to say you're sorry.
Goodbye, I'm going home.
I don't care no more, so don't you worry.
Goodbye, I'm going home.
Traducere în română
Nu este nevoie să spui că îți pare rău.
La revedere, mă duc acasă.
Nu-mi mai pasă, așa că nu-ți face griji.
La revedere, mă duc acasă.
Urăsc felul în care, deși știi că ai greșit, spui că ai dreptate.
Urăsc cărțile pe care le citești și toți prietenii tăi.
Muzica ta e rahat, mă ține treaz toată noaptea, treaz toată noaptea.
Nu este nevoie să spui că îți pare rău. La revedere, mă duc acasă.
Nu-mi mai pasă, așa că nu-ți face griji.
La revedere, mă duc acasă.
Urăsc felul în care ești atât de sarcastic și nu ești foarte inteligent.
Crezi că tot ce ai făcut este fantastic.
Muzica ta e rahat, mă ține treaz toată noaptea, treaz toată noaptea.
Și va fi frumos să fii singur timp de o săptămână sau două.
Dar știu că atunci voi avea dreptate, chiar aici cu tine, cu tine, cu tine, cu tine, cu tine, cu tine, cu tine.
Nu este nevoie să spui că îți pare rău.
La revedere, mă duc acasă.
Nu-mi mai pasă, așa că nu-ți face griji.
La revedere, mă duc acasă.