Mai multe piese de la rusowsky
Descriere
Cântecul este ca o rază de soare pe podea duminica: caldă, ușoară și absolut inutilă din punct de vedere al productivității. Aici totul se întâmplă brusc și în același timp tandru - puțină tristețe, puțină nebunie, câteva cuvinte spaniole pentru autenticitate sinceră, iar acum „biromba biromba” îmi joacă în cap ca și cum ar fi un răspuns universal la toate „unde ai fost toată ziua”. Și chiar dacă jumătate dintre emoții sunt doar dans, cealaltă jumătate este încă îndrăgostită.
Versuri și traducere
Original
I was thinking bout you
no one else, no one else
biromba biromba biromba
I was thinking bout you
no one else, no one else
biromba biromba biromba
ay aaaaa
ay aaaaa
ay aaaaa
ay aaaaa
quise guardar,
todas mis caricias niña mia
donde estás,
tristes heridas que me duelen
de verdad,
ese estilito malibú
te va genial
(i was thinking bout you)
ay aaaaa
ay aaaaa
(i was thinking bout you)
ay aaaaa
ay aaaaa
ella es mi tatiana
ella es mi daisy
ella es mi mundo
ella es mi baby
cuando estamos juntos
to desaparece
todo en un segundo
donde estas mi baby
y de repente me sucedió
loquita loca me pone mal
aaa a a a a a a
aaa a a a a a a
como se mueve
na na na
la mas linda que he visto yo
aaa a a a a a a
aaa a a a a a a
y le doy besos si me llora
aaaa
que bonita que es mi gata
aaaa
y le doy besos si me llora
aaaa
que bonita que es mi gata
aaaa
quise guardar,
todas mis caricias niña mia
donde estás,
tristes heridas que me duelen
de verdad,
ese estilito malibú
te va genial
y le doy besos si me llora
aaaa
que bonita que es mi gata
aaaa
y le doy besos si me llora
aaaa
que bonita que es mi gata
aaaa
I was thinking bout you
no one else, no one else
biromba biromba biromba
y de repente me sucedió
loquita loca me pone mal
aaa a a a a a a
aaa a a a a a a
como se mueve
na na na
la mas linda que he visto yo
aaa a a a a a a
aaa a a a a a a
quise guardar,
todas mis caricias niña mia
donde estás,
tristes heridas que me duelen
de verdad,
ese estilito malibú
te va genial
ella es mi tatiana
ella es mi daisy
ella es mi mundo
ella es mi baby
cuando estamos juntos
to desaparece
todo en un segundo
donde estas mi baby
quise guardar,
todas mis caricias niña mia
donde estás,
tristes heridas que me duelen
de verdad,
ese estilito malibú
te va genial
Traducere în română
Mă gândeam la tine
Nimeni altcineva, nimeni altcineva
Biromba biromba biromba
Mă gândeam la tine
Nimeni altcineva, nimeni altcineva
Biromba biromba biromba
Ay aaaaa
Ay aaaaa
Ay aaaaa
Ay aaaaa
Am vrut să păstrez,
Toate mângâierile mele, fetița mea
Unde ești,
Răni triste care mă dor
Pe bune,
Stilul ăla Malibu
Îți vine genial
(Mă gândeam la tine)
Ay aaaaa
Ay aaaaa
(Mă gândeam la tine)
Ay aaaaa
Ay aaaaa
Ea e Tatiana mea
Ea e Daisy a mea
Ea e lumea mea
Ea e iubita mea
Când suntem împreună
Totul dispare
Totul într-o secundă
Unde ești, iubita mea?
Și dintr-o dată mi s-a întâmplat
Nebuna, nebuna mă face să mă simt rău
Aaa a a a a a a
Aaa a a a a a a
Cum se mișcă
Na na na
Cea mai frumoasă pe care am văzut-o
Aaa a a a a a a
Aaa a a a a a a
Și o sărut dacă plânge
Aaaaa
Cât de drăguță e pisicuța mea
Aaaaa
Și o sărut dacă plânge
Aaaaa
Cât de drăguță e pisicuța mea
Aaaaa
Am vrut să păstrez,
Toate mângâierile mele, fetița mea
Unde ești,
Răni triste care mă dor
Pe bune,
Stilul ăla Malibu
Îți vine genial
Și o sărut dacă plânge
Aaaaa
Cât de drăguță e pisicuța mea
Aaaaa
Și o sărut dacă plânge
Aaaaa
Cât de drăguță e pisicuța mea
Aaaaa
Mă gândeam la tine
Nimeni altcineva, nimeni altcineva
Biromba biromba biromba
Și dintr-o dată mi s-a întâmplat
Nebuna, nebuna mă face să mă simt rău
Aaa a a a a a a
Aaa a a a a a a
Cum se mișcă
Na na na
Cea mai frumoasă pe care am văzut-o
Aaa a a a a a a
Aaa a a a a a a
Am vrut să păstrez,
Toate mângâierile mele, fetița mea
Unde ești,
Răni triste care mă dor
Pe bune,
Stilul ăla Malibu
Îți vine genial
Ea e Tatiana mea
Ea e Daisy a mea
Ea e lumea mea
Ea e iubita mea
Când suntem împreună
Totul dispare
Totul într-o secundă
Unde ești, iubita mea?
Am vrut să păstrez,
Toate mângâierile mele, fetița mea
Unde ești,
Răni triste care mă dor
Pe bune,
Stilul ăla Malibu
Îți vine genial