Descriere
Producător, Programator: Koen van de Wardt
Producător, Programator: Deniz Wittebol
Compozitor, textier: Koen van de Wardt
Compozitor, textier: Deniz Wittebol
Versuri și traducere
Original
Ik geef geen fok meer. Nee, ik jok meer. Ik mis je toch weer.
Misschien wel nog meer.
Ben in de stad nu als een opscheper. Alsof ik zo zeer. Ik mis je toch weer.
En misschien ben ik wel net op tijd. Als ik nu meteen wegrij.
Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Ik sta weer vast hier, dus ik wacht hier. Ik heb geen stress meer. Voel me fantastisch.
Ik ben een nachtdier. Ik ken mijn plek niet.
Ben wel op zoek, maar ik vind het net niet. En misschien ben ik wel net op tijd.
Als ik nu meteen wegrij. Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Ik denk niet dat je ook kijkt.
Ik denk niet dat je terugbelt. Ik denk niet dat je langskomt.
Denk ook niet dat het helpt.
Ik denk dat je blij bent. Ik denk dat je losgaat.
Ja, ik hoop dat je blij bent nu je niet meer van mij bent.
Misschien ben ik wel net op tijd.
Als ik nu meteen wegrij.
Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Traducere în română
Nu mai cresc. Nu, glumesc mai mult. Mi-e dor de tine din nou.
Poate chiar mai mult.
Sunt în oraș acum ca un lăudăros. ca mie atat de mult. Mi-e dor de tine din nou.
Și poate că am ajuns la timp. Dacă plec chiar acum.
Poate sunt la fel ca tine.
Nu-mi pasă ce crezi despre mine.
Sunt blocat aici din nou, așa că voi aștepta aici. nu mai sunt stresat. Simte-te fantastic.
Sunt un animal nocturn. Nu-mi cunosc locul.
Caut, dar pur și simplu nu-l găsesc. Și poate că am ajuns la timp.
Dacă plec chiar acum. Poate sunt la fel ca tine.
Nu-mi pasă ce crezi despre mine.
Nici tu nu cred că te uiți.
Nu cred că vei suna înapoi. Nu cred că vii.
Nici să nu credeți că ajută.
Cred că ești fericit. Cred că înnebunești.
Da, sper că ești fericit acum că nu mai ești al meu.
Poate am ajuns la timp.
Dacă plec chiar acum.
Poate sunt la fel ca tine.
Nu-mi pasă ce crezi despre mine.