Mai multe piese de la Apsilon
Mai multe piese de la Summer Cem
Descriere
Producător, compozitor Versitor: arman
Compozitor, producător: Ralph Heidel
Inginer mixaj: David Tobias
Inginer de mastering: Lex Barkey
Liric: Apsilon
Text: Summer Cem
Text: Tara Nome Doyle
Versuri și traducere
Original
Your eyes got used to the dark
My heart, it opens tonight
You will find
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Mobiter wissen, dass ich an denselben Ecken bin
Mit Brüdern, die aus Kriegsgebieten kam'n vor vier'n Jahr'n
Ausgeladen werden bei 'nem Festival
Weil man seine Fresse aufmacht zu Palästina
Bucht ma' eure Indie-Rapper, bucht ma' eure Druffis
Die auf Feministen machen für ein bisschen Pussy
Mein Bruder Timo tickt in euren Clubs auf den Drecksklos
Eure Smarties über die ihr Lieder macht auf Techno
Ich denk' zu wenig an mich selbst und manchmal auch zu viel
Enttäusche jeden Tag jemanden, der mich trotzdem liebt
Meine Eltern hab'n mir beigebracht, immer mehr zu hustlen
Du musst immer schneller laufen als die andern
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen? Der Shit
Fühlt sich an wie ein Staffellauf
Was kann ich noch tun, damit meine Mum nicht mehr hustlen braucht?
Ups und Downs im Plattenbau, Zukunft sieht vermasselt aus
Nur wenige von uns hab'n Perspektive hier und schaffen's raus
Shit is real now, ich weiß, du wollt'st nicht an mich glauben
Dachtest, dass ich bluffe, sag mir, wieso machst du Auge?
Die Geschäfte laufen, Ring am Finger, sechzehntausend
Zwanzig Jahre keine Pause, kann's mir nicht erlauben
Summer fährt im Porsche vor, jede Chain ein Waterfall
Ihr habt kein'n geseh'n, der parallel an so viel Orten baut
Wir war'n auf dem Asho so wie Defro bei den Source Awards
Macht euch keine Sorgen, ich hab' für kalte Winter vorgesorgt
Jahrelang noch Weed gepackt, bis ich dann unterschrieben hab'
Und sechs Millionen Euro krieg' für das, was ich am liebsten mach'
Villa hat ein'n Kinoraum, Zifferblatt marineblau
Mit so viel Cash auf Konto kannst du nicht einmal Familie trauen
Du weißt, dass ein Streit mit uns sich eigentlich nicht lohnt
Erst wirst du von uns gespyt, direkt danach wirst du gesmokt
Vielleicht bist du grade reich und dann in paar Jahr'n wieder broke
Doch wir jagen Sonnenstrahlen bis zum Tod
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Wie schnell muss ich rennen, damit die Sonne nie untergeht?
Your eyes got used to the dark
My heart, it opens tonight
You will find
Your eyes got used to the dark
My heart, it opens tonight
We'll see what you will find
Traducere în română
Ochii tăi s-au îndreptat spre întuneric
Inima mea, se deschide în seara asta
veti gasi
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Mobitorii știu că sunt în aceleași colțuri
Cu frații care au venit din zone de război acum patru ani
Descarcat la un festival
Pentru că oamenii deschid gura spre Palestina
Rezervă-ți rapperii indie, rezervă-ți Druffis
Cele de la feministe fac pentru o păsărică mică
Fratele meu Timo locuiește în toaletele murdare din cluburile tale
Deștepții tăi despre care faci cântece pe techno
Nu mă gândesc suficient și uneori prea mult la mine
În fiecare zi dezamăgesc pe cineva care încă mă iubește
Părinții m-au învățat să mă grăbesc din ce în ce mai mult
Întotdeauna trebuie să alergi mai repede decât ceilalți
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg? Rahatul
Se simte ca o cursă de ștafetă
Ce altceva pot face ca mama mea să nu mai fie nevoită să se grăbească?
Sușuri și coborâșuri în construcțiile prefabricate, viitorul pare încurcat
Doar câțiva dintre noi au o perspectivă aici și o pot desluși
Rahatul este real acum, știu că nu vrei să crezi în mine
Credeam că blufez, spune-mi de ce faci ochi?
Afacerile merg bine, inel la deget, șaisprezece mii
Douăzeci de ani fără pauză, nu-mi permit
Vara urcă în Porsche, fiecare lanț o cascadă
Nu ai văzut pe nimeni construind în atâtea locuri în același timp
Am fost la Asho ca și Defro la Source Awards
Nu-ți face griji, m-am pregătit pentru ierni reci
Am împachetat iarbă ani de zile până am semnat
Și primesc șase milioane de euro pentru ceea ce îmi place cel mai mult să fac
Vila are o sală de cinema, cadran bleumarin
Cu atât de mulți bani în cont, nici măcar nu poți avea încredere în familia ta
Știi că a te certa cu noi nu merită de fapt
Mai întâi vei fi spionat de noi, imediat după aceea vei fi fumat
Poate că ești bogat acum și apoi te-ai rupt din nou în câțiva ani
Dar urmărim razele de soare până la moarte
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Cât de repede trebuie să alerg pentru ca soarele să nu apune niciodată?
Ochii tăi s-au îndreptat spre întuneric
Inima mea, se deschide în seara asta
veti gasi
Ochii tăi s-au îndreptat spre întuneric
Inima mea, se deschide în seara asta
Vom vedea ce vei găsi