Mai multe piese de la Quinn Oulton
Descriere
Artist principal: Quinn Oulton
Versori: Quinn Oulton
Compozitor: Quinn Oulton
Versuri și traducere
Original
Is it me, or is the air a little thicker than it used to be?
Is it me, do the days grow longer later on after winter?
Where's the sun when you need it, please?
Does the crunch of the leaves underfoot sound a little like the white noise, angry chatter that I read?
You're the guy who count to take a little louder till it hits that certain frequency, the one that helps me sleep.
Let me sleep, but only catch a couple hours till the switch, flip sides fresh, what to do, read the news.
And in the morning, it's the same, swipe refresh, freeze my heartbeat, fear the worst, do it anyway. Yes, Phoenix game.
I swear it's what gets me through the day.
I tell myself I want peace, but that's a world no one's ever seen.
Feeling fear is my release.
I'm addicted to catastrophe.
There's someone lurking at the back who knows what's best for you. Of course they do.
They say, "Go feel the sun upon your skin and read a book or two.
Watch the roses bloom.
" Think to myself, what a wonderful, magical, fantastical distraction, bound to harness no reaction, whilst the harshest fighting factions rip apart the very fabric of the truth.
I tell myself I want peace, but that's a world no one's ever seen. Feeling fear is my release.
I'm addicted to catastrophe. Addicted to catastrophe. Addicted to catastrophe.
Tell myself I want peace. But that's a world no one's ever seen.
Feeling fear is my release. Addicted to catastrophe.
Addicted to catastrophe.
Traducere în română
Sunt eu sau aerul este puțin mai gros decât era înainte?
Sunt eu, zilele cresc mai târziu după iarnă?
Unde este soarele când ai nevoie de el, te rog?
Zgomotul frunzelor de sub picioare sună un pic ca zgomotul alb, zgomotul furios pe care l-am citit?
Tu ești tipul care numără să ia puțin mai tare până ajunge la acea anumită frecvență, cea care mă ajută să dorm.
Lăsați-mă să dorm, dar să prind doar câteva ore până la comutare, flip sides fresh, ce să fac, citiți știrile.
Și dimineața, e la fel, glisează reîmprospătarea, îngheță-mi bătăile inimii, te temi de ce e mai rău, fă-o oricum. Da, jocul Phoenix.
Jur că asta mă face să trec ziua.
Îmi spun că vreau pace, dar asta e o lume pe care nimeni nu a văzut-o vreodată.
Să simt frica este eliberarea mea.
Sunt dependent de catastrofă.
E cineva care pândește în spate, care știe ce este mai bine pentru tine. Bineînțeles că da.
Ei spun: „Du-te și simți soarele pe piele și citește o carte sau două.
Privește trandafirii înflorind.
„Gândește-mă în sinea mea, ce distragere minunată, magică, fantastică, care nu va reacționa, în timp ce cele mai aspre facțiuni de luptă rup însăși țesătura adevărului.
Îmi spun că vreau pace, dar asta e o lume pe care nimeni nu a văzut-o vreodată. Să simt frica este eliberarea mea.
Sunt dependent de catastrofă. Dependent de catastrofă. Dependent de catastrofă.
Spune-mi că vreau pace. Dar asta e o lume pe care nimeni nu a văzut-o vreodată.
Să simt frica este eliberarea mea. Dependent de catastrofă.
Dependent de catastrofă.