Mai multe piese de la Eva
Descriere
Compozitor, producător: BlackDoe
Vocalist: Eva
Text: Eva Garnier
Versuri și traducere
Original
J'comprends pas les mecs c'qui veulent
Ils cherchent à parler fort
Ils pensent qu'ils gèrent leurs blagues de merde
J'm'en tape, fais-toi discret, tu seras plus drôle
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Son style c'est les meufs discrètes
Pas trop celles qui font la fête
Mais le soir tard dans ses cauchemars
Il mate des gros pétards
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
J'comprends pas les mecs qui trompent
Puis pleurent et puis se vexent
Vont péter que des nouvelles meufs
Alors qu'ils pensent beaucoup trop à leur ex
J'comprends pas les mecs qui pensent qu'à t'couper la parole
Étaler leurs idées de merde pour se sentir un peu plus fort
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, ça parle de plans, ça parle de sapes
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
Traducere în română
Nu înțeleg ce vor băieții
Ei încearcă să vorbească tare
Ei cred că se descurcă cu glumele lor proaste
Nu-mi pasă, fii discret, vei fi mai amuzant
Ieși afară, crede-mă că nu-mi pasă
Este vorba despre bani, planuri, sucuri
Dar cred că nu ești departe
Stilul ei este fetele discrete
Nu atât cei care petrec
Dar noaptea târziu în coșmarurile lui
Se uită la petarde mari
Ce o să-ți spună, nu o să mint niciodată
Sunt un tip bun, întreabă-o pe mama, ea îți va spune
Ce o să-ți spună, nu voi pleca niciodată
Sunt un tip bun, am atins-o doar pe ea, ea a fost cea care m-a încălzit
Ce o să-ți spună, nu o să mint niciodată
Sunt un tip bun, i-am atins pe singurii lui, nu am făcut-o intenționat
Nu înțeleg băieții care trișează
Apoi plângi și apoi te supără
Doar fetele noi se vor înghesui
În timp ce se gândesc prea mult la fostul lor
Nu-i înțeleg pe tipii care se gândesc doar să te întrerupă
Răspândindu-și ideile de rahat pentru a se simți puțin mai puternic
Ieși afară, crede-mă că nu-mi pasă
Este vorba despre bani, planuri, sucuri
Dar cred că nu ești departe
Ieși afară, crede-mă că nu-mi pasă
Este vorba de bani, este vorba de planuri, este vorba de seve
Ce o să-ți spună, nu o să mint niciodată
Sunt un tip bun, întreabă-o pe mama, ea îți va spune
Ce o să-ți spună, nu voi pleca niciodată
Sunt un tip bun, am atins-o doar pe ea, ea a fost cea care m-a încălzit
Ce o să-ți spună, nu o să mint niciodată
Sunt un tip bun, i-am atins pe singurii lui, nu am făcut-o intenționat