Descriere
Vocal, interpret asociat, textier: Ryubi Miyase
Refren: äoi
Compozitor, textier: Ryo "tono" Nakamura
Aranjator, Compozitor: Pieru
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrare: Takuro Korenaga
Versuri și traducere
Original
名 前をなくした景色に僕らは何も言えなく て。
壊れた時計があの時を刻んで僕 らを追いかけて。
希望にならない日常 を何度も飲み込んで。
未来な んてわからないから喉が裂けるまで叫べ。
崩れた世界の真ん中でそれでも声を失く さず。
失ったものの重さごと明日へ とつないでいこう。 Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。 無音の空へ響かせ。
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
この歌に想いをの せて。
Whoa oh oh oh。
薄れて く記憶を何度も思い出して色褪せないよう に。
刻まれた痛みを誰かの幸せに変え ていけるように。
届けたい僕らの声 を時代が変わろうとも。
奪わ れたものの後に新しい意味を上叫べ。
ひび 割れた大地の真ん中で歌う名前のついた花。
震えたままでそのままでいい心は 脈を打ってる。
戻らない 瞬間も後悔も全て。
いつか希 望の種になれ。 そう信じてドアを開けて。
僕ら手を取り合って 進むんだ。
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
崩れた世界の真ん中でそれ でも声を失くさず。
失ったものの重さご と明日へとつないでいこう。 Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
無音の空へ響かせ。
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh。
こ の歌に想いをのせて。
Whoa oh oh oh。
Traducere în română
Nu putem spune nimic peisajului care și-a pierdut numele.
Ceasul spart ticăie și ne urmărește.
Înghițind zilele care nu-mi dau speranță iar și iar.
Nu știi ce-ți rezervă viitorul, așa că țipă până ți se taie gâtul.
În mijlocul unei lumi căzute, încă nu-mi pierd vocea.
Să ducem greutatea a ceea ce am pierdut pentru mâine. Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh. Lasă-l să răsune în cerul tăcut.
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh.
Pune-ți sentimentele în această melodie.
Whoa oh oh oh.
Nu lăsa amintirile tale care se estompează să se estompeze retrăindu-le din nou și din nou.
Ca să pot transforma durerea sculptată în fericirea altcuiva.
Chiar dacă vremurile se schimbă, vom continua să ne transmitem vocile.
Strigă un nou sens după ce a fost luat.
O floare numită cântă în mijlocul pământului crăpat.
Este în regulă să stai să tremur așa cum este. Inima îmi bate.
Toate momentele și regretele pe care nu le pot reveni.
Deveniți o sămânță de speranță într-o zi. Crede asta și deschide ușa.
Vom merge înainte mână în mână.
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh.
Chiar și în mijlocul unei lumi căzute, nu mi-am pierdut niciodată vocea.
Să ducem greutatea a ceea ce am pierdut în mâine. Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh.
Lasă-l să răsune în cerul tăcut.
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh.
Pune-ți sentimentele în această melodie.
Whoa oh oh oh.