Mai multe piese de la Nur Bal
Descriere
Compozitor Versitor: Nur Bal
Producător de studio: Mert Yıldız
Versuri și traducere
Original
Gönül de yoruldu beklemekten onu.
Çok sıcaktı, soğudu tenimin kokusu. Çok emanettim sevginde.
İhanettim ellerinde.
Çekeceğim günahları cehennemin dibinde.
Bir kere bile dokunmadım başı bağlı adama.
Ne gereği var ki sanmanın?
Ağlar anası adamın. Yazılanı sil tanrım.
Ödünç bir sevdaya mı kaldım?
Sanki sende ne kadarım? Sandığımdan daha azım.
Çok emanettim sevginde. İhanettim ellerinde.
Çekeceğim günahları cehennemin dibinde.
Bir kere bile dokunmadım başı bağlı adama. Ne gereği var ki sanmanın?
Ağlar anası adamın. Yazılanı sil tanrım.
Ödünç bir sevdaya mı kaldım? Sanki sende ne kadarım? Sandığımdan daha azım.
Sanki sende ne kadarım?
Sandığımdan daha azım.
Traducere în română
Inima mea s-a săturat să-l aștept.
Era foarte cald, mirosul pielii mi s-a răcit. Ți-am încredințat atât de mult dragostea ta.
I-am trădat în mâinile lor.
Îmi voi suferi păcatele în fundul iadului.
Nu l-am atins nici măcar o dată pe bărbatul cu capul legat.
Ce rost are să te gândești?
Mama bărbatului plânge. Șterge ce a fost scris, Doamne.
Sunt blocat cu o iubire împrumutată?
Parcă cât de mult sunt eu în tine? Sunt mai puțin decât credeam.
Ți-am încredințat atât de mult dragostea ta. I-am trădat în mâinile lor.
Îmi voi suferi păcatele în fundul iadului.
Nu l-am atins nici măcar o dată pe bărbatul cu capul legat. Ce rost are să te gândești?
Mama bărbatului plânge. Șterge ce a fost scris, Doamne.
Sunt blocat cu o iubire împrumutată? Parcă cât de mult sunt eu în tine? Sunt mai puțin decât credeam.
Parcă cât de mult sunt eu în tine?
Sunt mai puțin decât credeam.