Mai multe piese de la Sáo
Descriere
Vocalist: Sáo
Producator: Zakariel
Compozitor Versitor: Huỳnh Anh Kiệt
Versuri și traducere
Original
Mùa hè ấm áp dịu như tiếng hát. Nắng say vẫn chưa tàn.
Đón em cho kịp lúc chuyến xe ấy luôn bất tận trong tim.
Tôi cảm thấy vui như bắt đầu. Em cũng thế.
Từng giây phút tôi chưa kịp ghi nhớ mà. Tung lên và tan biến.
Bên nhau chào ánh sáng, ghé thấy lời chào.
Em thì khóc phó hoa ồn ào cuối đầu. Bàn tay em như đang xé tan lồng ngực hoàn thành việc thiếu sót.
Chỉ cần cất bước đi là xong. Hãy cố nuốt cơn đau vào trong.
Em à, mùa hè cứ trôi.
Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi.
Em và tôi đi đến đây được rồi.
À ha, buông ra thì tan biến.
Ta sẽ gặp lại khi bước hết cầu vồng.
Em hỏi tôi cớ sao lại yêu hết lòng? Cảm xúc luôn không cho phép tôi lựa chọn điều gì là tốt nhất.
Chỉ muốn để con tim đậm sâu sẽ chiến thắng cơn mưa ngày sau.
Em à, mùa hè cứ trôi. Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi.
Em và tôi đi đến đây thế rồi.
Đoạn đường rẽ đôi.
Xin lỗi tôi không thể tìm vùng đất yêu thương, ngàn gió cô đơn.
Mùa thu cứ đến bất ngờ, lấy đi những món quà đặt giữa chúng ta.
Hay là tôi không gian như chỉ lặng thinh nghe giấc mơ bay. Lại trốn đi đâu mất rồi?
Kỷ tích qua qua chúng ta nâng ngát trong mùa hè cũng đã lướt qua ha há.
Tiếc nuối chẳng buồn mình có nhau.
Tôi đổi lấy cơn mưa chiều sau này em sẽ hiểu.
Em à, mùa hè cứ trôi. Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi. Em và tôi đi đến đây thật rồi.
Mùa hè ấm áp. À ha. Mùa hè ấm áp. Há ha.
Mùa hè ấm áp. Có em đâu rồi? Mùa hè ấm áp.
Những đoạn đường rẽ đôi. Tôi đổi lấy cơn mưa chiều sau này em sẽ hiểu.
Mùa hè ấm áp dịu như tiếng hát.
Nắng say vẫn chưa tàn. Đón em cho kịp lúc chuyến xe ấy luôn bất tận trong tim.
Tôi cảm thấy vui như bắt đầu. Em cũng thế.
Từng giây phút tôi chưa kịp ghi nhớ.
Traducere în română
Vara este caldă și blândă ca și cântatul. Soarele îmbătător încă nu a dispărut.
Să te iau la timp pentru acea călătorie cu autobuzul va fi mereu nesfârșit în inima mea.
Mă simt fericit când am început. Şi eu.
Nu-mi amintesc fiecare moment. Aruncă și dispare.
Împreună salutăm lumina, pentru a vedea salutul.
Am plâns tare la capătul capului. Mâinile tale simt că îți sfâșie pieptul, ducând la bun sfârșit munca greșită.
Fă doar un pas și gata. Încercați să înghiți durerea din interior.
Dragă, vara zboară.
Anii sunt mereu grei.
Porniți totul, râdeți și plângeți fără sens, jocul s-a terminat cu adevărat.
De fiecare dată când mă uit la lucruri îndepărtate, nu mă îmbufnesc, atâta tot.
Tu și cu mine putem merge aici.
Ah, ha, dacă dai drumul, va dispărea.
Ne vom revedea când curcubeul se termină.
Mă întrebi de ce iubesc din toată inima? Emoțiile nu îmi permit întotdeauna să aleg ce este mai bun.
Vreau doar să-mi las inima să crească adânc și să câștig ploaia de a doua zi.
Dragă, vara zboară. Anii sunt mereu grei.
Porniți totul, râdeți și plângeți fără sens, jocul s-a terminat cu adevărat.
De fiecare dată când mă uit la lucruri îndepărtate, nu mă îmbufnesc, atâta tot.
Tu și cu mine am venit aici.
Drumul se împarte în două.
Îmi pare rău că nu găsesc țara iubirii, mii de vânturi singuratice.
Toamna continuă să vină pe neașteptate, luând cadourile puse între noi.
Sau poate doar ascult în liniște visul zburător. Unde te-ai ascuns din nou?
Au trecut și amintirile trecute pe care le prețuim vara.
Din păcate nu e trist că ne avem unul pe altul.
O schimb cu ploaia de după-amiază, vei înțelege mai târziu.
Dragă, vara zboară. Anii sunt mereu grei.
Porniți totul, râdeți și plângeți fără sens, jocul s-a terminat cu adevărat.
De fiecare dată când mă uit la lucruri îndepărtate, nu mă îmbufnesc, atâta tot. Tu și cu mine chiar am ajuns până aici.
Vară caldă. Ah, ha. Vară caldă. Ha ha.
Vară caldă. Unde ești? Vară caldă.
Drumurile s-au împărțit în două. O schimb cu ploaia de după-amiază, vei înțelege mai târziu.
Vara este caldă și blândă ca și cântarea.
Soarele îmbătător încă nu a dispărut. Să te iau la timp pentru acea călătorie cu autobuzul va fi mereu nesfârșit în inima mea.
Mă simt fericit când am început. Şi eu.
Nu am reușit să-mi amintesc fiecare moment.