Mai multe piese de la rusowsky
Descriere
Când vrei să rămâi și să fugi în același timp. Când privirea persoanei iubite pare mortal de frumoasă, dar gustul săruturilor este ca apa din robinet într-un pahar de plastic. Parcă totul a fost, dar acum nu se mai simte. Nici dulceață, nici sare. Piesa asta e ca o tandrețe prăjită pe foc mare. Totul e încă frumos, dar deja are un gust amar. Și parcă se aude„te quiero”, dar în piept răsună„dolería”.
Versuri și traducere
Original
si me miraras siempre asi
yo se que moriría
yo se que moriría
si me quedara junto a ti
yo se que dolería
yo se que dolería
y si te digo te quiero,
de amor palabras sincero
y si te digo te quiero,
de amor palabras sincero
i know it
i know it
i know it
i know it
taa tararara
taa tararara
taa tararara
taa tararara
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
yo se que moriría,
no se lo que diría
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
mmmmm
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
y es que tus labios no me saben a nada
mmmmm
si me miraras siempre asi
yo se que moriría
yo se que moriría (moriria por ti)
si me quedara junto a ti
yo se que dolería
yo se que dolería
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
isn’t you sorry?
how much I miss you
Traducere în română
Dacă m-ai privi mereu așa
Știu că aș muri
Știu că aș muri
Dacă aș rămâne lângă tine
Știu că ar durea
Știu că ar durea
Și dacă-ți spun "te iubesc",
Din dragoste cuvinte sincere
Și dacă-ți spun "te iubesc",
Din dragoste cuvinte sincere
Știu
Știu
Știu
Știu
Taa tararara
Taa tararara
Taa tararara
Taa tararara
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Știu că aș muri,
Nu știu ce-aș spune
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Mmmm
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Și e că buzele tale nu-mi mai spun nimic
Mmmm
Dacă m-ai privi mereu așa
Știu că aș muri
Știu că aș muri (aș muri pentru tine)
Dacă aș rămâne lângă tine
Știu că ar durea
Știu că ar durea
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor
Nu-ți pare rău?
Cât de mult îmi ești dor