Mai multe piese de la Robyn
Descriere
Compozitor: Carlsson, Kronlund
Versori: Carlsson, Kronlund
Editura muzicală: Robynsongs / Universal Music Publishing AB
Versuri și traducere
Original
Straight up from the heart, you're my number one.
And hey, here's the part, I'm still having fun. It's like you're the cloud underneath my feet.
And you're the reason that I breathe.
Blow my mind. Blow my mind.
Baby, bite me, tear into my flesh.
Button down my shirt, go and make a mess. Make it quick, I'm about to burst. We're all skin to skin. Come here.
And you're the cutest little thing.
Because you blow my mind.
Blow my mind. You're just so cool.
I just like the way you say that. Just come here.
Let me just, let me just crush your scrunched little face.
I'm laying my vulnerability in motion. Unconditional, naked devotion.
You're unbearable, cute, scrunched, his little face.
Crushing me every single day.
Because you blow my mind. Blow my mind.
And the way you're talking, baby, you're so cool.
I'd do anything for you.
Blow my mind.
Blow my mind.
Yeah, the way you're talking, baby, you're so cool. I'd do anything for you. I'd do anything for you.
Traducere în română
Direct din inimă, ești numărul meu unu.
Și hei, iată partea, încă mă distrez. Parcă ai fi norul de sub picioarele mele.
Și tu ești motivul pentru care respir.
Sufla-mi mintea. Sufla-mi mintea.
Iubito, mușcă-mă, rupe-mi carnea.
Butonează-mi cămașa, du-te și fă mizerie. Fă-o repede, sunt pe cale să izbucnesc. Toți suntem piele pe piele. Vino aici.
Și tu ești cel mai drăguț lucru.
Pentru că mi-ai suflat mintea.
Sufla-mi mintea. Ești atât de tare.
Îmi place doar felul în care spui asta. Doar vino aici.
Lasă-mă doar, lasă-mă să-ți zdrobesc fața mică.
Îmi pun vulnerabilitatea în mișcare. Devotament necondiționat, gol.
Ești insuportabil, drăguț, strâns, fața lui mică.
Mă zdrobesc în fiecare zi.
Pentru că mi-ai suflat mintea. Sufla-mi mintea.
Și felul în care vorbești, iubito, ești atât de tare.
Aș face orice pentru tine.
Sufla-mi mintea.
Sufla-mi mintea.
Da, în felul în care vorbești, iubito, ești atât de tare. Aș face orice pentru tine. Aș face orice pentru tine.