Mai multe piese de la The Hatters
Descriere
Lansat pe: 2026-02-23
Versuri și traducere
Original
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд? Русское сердце секрет, что не разгадать.
Закрывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
Прощаемся часами, чтоб расстаться на миг.
Мы поступаем на авось и говорим например: "Забежим на пять минут и просидим до утра".
И если мы кого-то любим, то навсегда. Русское сердце секрет, что не разгадать.
Открывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться. Широта души не терпит суеты.
А мы не любим просто так улыбаться.
Но если любим, то любовь без остатка. Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд?
Traducere în română
Și nici măcar nu avem nevoie de un fals pentru nimic.
Și adevărul este mai bun decât o frumoasă mascarada.
Cât ar costa zâmbetul meu dacă l-aș oferi tuturor? Inima rusă este un secret care nu poate fi rezolvat.
Se închide atât de rar, dar pentru totdeauna. Dacă găsim iubire, o vom păstra.
Furtunile de zăpadă ne-au învățat să apreciem căldura.
Și nu ne place să zâmbim doar. Dar din dragoste dăm totul fără rezerve.
Nu ne place să zâmbim așa.
Lățimea sufletului nu tolerează deșertăciunea.
Ne luăm rămas bun ore întregi, doar pentru a ne despărți pentru o clipă.
Acționăm la întâmplare și spunem, de exemplu: „Hai să alergăm cinci minute și să stăm până dimineața”.
Și dacă iubim pe cineva, atunci pentru totdeauna. Inima rusă este un secret care nu poate fi rezolvat.
Se deschide atât de rar, dar pentru totdeauna. Dacă găsim iubire, o vom păstra.
Furtunile de zăpadă ne-au învățat să apreciem căldura.
Și nu ne place să zâmbim doar. Dar din dragoste dăm totul fără rezerve.
Nu ne place să zâmbim așa. Lățimea sufletului nu tolerează deșertăciunea.
Și nu ne place să zâmbim doar.
Dar dacă iubim, atunci iubirea este fără urmă. Nu ne place să zâmbim așa.
Lățimea sufletului nu tolerează deșertăciunea.
Și nici măcar nu avem nevoie de un fals pentru nimic.
Și adevărul este mai bun decât o frumoasă mascarada.
Cât ar costa zâmbetul meu dacă l-aș oferi tuturor?