Mai multe piese de la ERRA
Descriere
Inginer mastering, mixer, producător: Daniel Braunstein
Compozitor: Daniel Braunstein
Compozitor, textier: Jesse Cash
Compozitor: Alex Ballew
Versori: Joseph Cavey
Versuri și traducere
Original
The water's reflection, a distant English finds a way out of loosened hold.
No sense of direction, can't speak the language. I'm a ghost roaming low in smoke all alone.
So where are you now?
Comatose, floating up and out.
Where are you now?
In the shape of shifting waves of clouds.
Where are you now? Are you hiding out at the edge?
-Selfish soul.
-Bliss just around, kaleidoscopes in the edge.
-Selfish soul.
-On the cusp of perception, the sky in motion painting waves in the morning dawn.
Parasol it carries you far along as the foam on the coast overflows.
Where are you now?
Trace back the ruin on the long way out.
Where are you now? Are you hiding out at the edge?
Selfish soul.
Bliss just around, kaleidoscopes in the -edge. -Selfish soul.
Where are you -going?
-Selfish soul.
A black cloud raining pins and needles.
Washing out the tears that are running down your face.
Where are you now?
Are you hiding out at the -edge? -Selfish soul.
Bliss just around, kaleidoscopes in the air.
So you're floating out there, a vessel of lead.
I'm cutting it open, it's time to accept.
So see you rotting there while you're hiding -out at the edge. -Selfish soul.
Where are you going?
Traducere în română
Reflecția apei, un englez îndepărtat găsește o cale de a ieși din strânsoarea slăbită.
Fără sens de direcție, nu pot vorbi limba. Sunt o fantomă care rătăcește fără fum, singură.
Deci unde esti acum?
Comatoasă, plutind în sus și afară.
Unde eşti acum?
În formă de valuri schimbătoare de nori.
Unde eşti acum? Te ascunzi la margine?
-Suflet egoist.
- Beatitudine în jur, caleidoscoape în margine.
-Suflet egoist.
-La vârful percepției, cerul în mișcare pictând valuri în zorii dimineții.
Umbrela de soare te poartă departe în timp ce spuma de pe coastă se revarsă.
Unde eşti acum?
Urmăriți ruinele pe drumul lung.
Unde eşti acum? Te ascunzi la margine?
Suflet egoist.
Fericire chiar în jur, caleidoscoape în margine. -Suflet egoist.
Unde te duci?
-Suflet egoist.
Un nor negru care plouă cu ace.
Spălați lacrimile care vă curg pe față.
Unde eşti acum?
Te ascunzi la marginea -? -Suflet egoist.
Beatitudine în jur, caleidoscoape în aer.
Deci plutești acolo, un vas de plumb.
Îl deschid, e timpul să accept.
Așa că te vedem putrezind acolo în timp ce te ascunzi la margine. -Suflet egoist.
Unde te duci?