Descriere
Interpret asociat, Vocal: JUJU
Versitor, compozitor: Will Jennings
Versitor, compozitor: James Horner
Producător, aranjator: Masataka Matsutoya
Inginer de amestecare: GOH HOTODA
Producător vocal: Daisuke Kawaguchi
Inginer vocal: Takemasa Kosaka
Versuri și traducere
Original
Don't lose your way with each passing day.
You've come so far, don't throw it away.
Living, living, dreams are for weaving.
Wonders are waiting to start.
Live your story, faith, hope, and glory.
Hold to the truth in your heart.
If we hold on together, I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever, where clouds roll by for you and
I.
Souls in the wind must learn how to bend.
Seek out a star, hold on to the end.
Valley, mountain, there is a fountain. Washes our tears all away.
Birds are swaying, someone is praying.
Please let us come home to stay.
If we hold on together,
I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever, where clouds roll by for you and I.
When we are out there in the dark, we'll dream about the sun.
In the dark, we'll feel the light warm our heart everywhere.
If we hold on together,
I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever.
As high as souls can fly, the clouds roll by for you and I.
Traducere în română
Nu vă pierdeți drumul cu fiecare zi care trece.
Ai ajuns atât de departe, nu-l arunca.
A trăi, a trăi, visele sunt pentru țesut.
Minunile așteaptă să înceapă.
Trăiește-ți povestea, credința, speranța și gloria.
Ține adevărul în inima ta.
Dacă ținem împreună, știu că visele noastre nu vor muri niciodată.
Visele ne vor duce până la veșnicie, unde norii trec pentru tine și
eu.
Sufletele în vânt trebuie să învețe să se aplece.
Caută o stea, ține-te de sfârșit.
Vale, munte, există o fântână. Ne spală toate lacrimile.
Păsările se leagănă, cineva se roagă.
Vă rugăm să ne lăsați să venim acasă să stăm.
Dacă ne ținem împreună,
Știu că visele noastre nu vor muri niciodată.
Visele ne vor duce până la nesfârșit, unde norii trec pentru tine și pentru mine.
Când suntem acolo, în întuneric, vom visa la soare.
În întuneric, vom simți că lumina ne încălzește inima peste tot.
Dacă ne ținem împreună,
Știu că visele noastre nu vor muri niciodată.
Visele ne vor ajuta pentru totdeauna.
Cât de sus pot zbura sufletele, norii trec pentru tine și pentru mine.